Translation of "öldüğünü" in Polish

Tom'un öldüğünü sandım.

Myślałam, że Tom nie żyje.

Onun öldüğünü duydum.

Słyszałem, że umarł.

Birinin öldüğünü düşündüm.

- Myślałem, że ktoś umarł.
- Myślałam, że ktoś umarł.

- Tom, kimin öldüğünü biliyor.
- Tom kimin öldüğünü biliyor.

Tom wie, kto umarł.

Amcamın kanserden öldüğünü duydum.

Słyszałem, że mój wujek zmarł na raka.

Onlar Mary'nin öldüğünü söyledi.

Powiedzieli, że Mary nie żyje.

O bana babasının öldüğünü söyledi.

Powiedział mi że jego ojciec nie żyje.

Tom bana kimin öldüğünü sordu.

Tom zapytał mnie, kto umarł.

Çocuk, babasının öldüğünü kavrayabilecek durumda değildi.

Dziecko nie mogło pojąć śmierci ojca.

Onun babasının nasıl öldüğünü biliyor musun?

Wiesz jak umarł jego ojciec?

Köpeğinin öldüğünü söylediğimde Tom ağlamaya başladı.

- Tom zaczął płakać, kiedy powiedziałam mu, że jego pies umarł.
- Tom rozpłakał się, kiedy powiedziałam mu, że jego pies zdechł.

Tom'un trafik kazasında öldüğünü yeni öğrendim.

Właśnie się dowiedziałem, że Tom zginął w wypadku drogowym.

Yaklaşık 17 kişinin pars saldırısında öldüğünü belgeledik...

Udokumentowano 17 zgonów po ataku lamparta,

Tom'un tam olarak nasıl öldüğünü bilmek istiyorum.

Chcę się dokładnie dowiedzieć, jak zmarł Tom.

Tom Mary'ye onun oğlunun öldüğünü söylemek istemedi.

Tom nie chciał mówić Mary, że jej syn jest martwy.

Babanızın bir trafik kazasında öldüğünü size bildirmem söylendi.

Kazano mi poinformować cię, że twój ojciec zginął w wypadku.

O, polise önceki gün trafik kazalarında kaç kişi öldüğünü sordu.

Zapytał policjantów ilu ludzi zostało zabitych w wypadkach drogowych poprzedniego dnia.

Titanik battığı zaman kaç kişinin öldüğünü hakkında herhangi bir fikrin var mı?

Zdaje pan sobie sprawę, ile osób zginęło, kiedy zatonął Titanic?