Translation of "Ikisi" in Korean

Bilişinin üçte ikisi

‎왜문어는 인지력의 2/3가

Buzullarımızın üçte ikisi yok olabilir.

빙하의 3분의 2가 사라져버릴 것입니다.

Bu ikisi de iklimi etkiliyor

두 가지 결과는 기후에도 영향을 미쳐

Ne düşünüyorsunuz? İkisi de çok zor.

어떻게 생각하세요? 둘 다 어렵습니다

Her ikisi de etkileşimli ve birleştirici.

두 가지 모두 소통하며 사람들을 연결합니다.

Elbette, her ikisi de doğru değildi.

물론, 어느 것도 사실이 아니었죠.

Yağmur ormanı memelilerinin üçte ikisi gececidir.

‎열대우림 포유류의 ‎3분의 2는 야행성입니다

İkisi de yapay ışıkta iyi görüyor.

‎양쪽 다 인공 조명 덕분에 ‎잘 보입니다

Kadınların sadece yüzde ikisi kendilerini güzel buluyordu.

여성의 2%만이 자신이 아름답다고 생각해요.

Bu binaların ikisi de ışıkla flört ediyor.

두 건물 모두 빛의 건축물입니다.

Dört gün içinde Moskova'nın üçte ikisi yok olmuştu.

4일 만에 모스크바의 3분의 2가 파괴되었다.

Bu ikisi az önceki gibi ileri ve geri gidiyor,

여기 두 개는 아까와 같이 왔다갔다 합니다.

Ve ikisi arasındaki ilişki daha çok tek yönlü hale geldi.

그 둘의 관계는 훨씬 일방적으로 변했습니다.

şu an dünya insanlarının üçte ikisi demokrasi çatısı altında yaşıyor.

현재는 세계 인구의 2/3가 민주주의 체제하에 살고 있습니다.

Ağaç örtüsünün altındaki ormanın zeminine ay ışığının sadece yüzde ikisi ulaşıyor.

‎캐노피 아래로 ‎오직 2%의 달빛만이 ‎숲 바닥에 다다릅니다

Kutup ayıları muazzam güçlerini kullanarak yüzeyde delik açabilir. Fakat avların en az üçte ikisi hüsranla sonuçlanır.

‎북극곰들은 엄청난 괴력을 발휘해 ‎해빙의 표면을 깨뜨립니다 ‎하지만 전체 사냥의 ‎3분의 2 이상이 실패로 끝나죠