Translation of "Yapay" in Korean

Sözümona yapay ağaçlar yapabiliriz.

대기중 이산화탄소를 모으는 방안도 있습니다.

Başlangıçta ipekken yapay ipeğe dönüşüyor.

처음에는 실크로 시작해서 레이온이 되었네요.

yapay zekânın temel yapı taşları

인공지능의 기초토대는

Yapay zekânın evrimsel yolunu açan

도미노 효과가 일어나 듯 말입니다.

Bunlar yapay zekânın yapamayacağı şeyler.

AI가 할 수 없는 것들이죠.

Yapay zekâ güzel bir tesadüf.

AI는 행운의 발견입니다.

Güneş ışığı yerine yapay LED'ler kullanılır.

자연광이 LED와 같은 인공광으로 대체됩니다.

Hatta yapay ışık kullanımını azaltmak amacıyla

그리고 낮에는 인공 불빛의 필요성을 줄이기 위해

Bu şimdi yapay zekânın ne olduğu,

그것은 전반적인 대화와 인식을 이끌어내서

yapay zekânın evriminde anlık bir görüntüdür.

인공지능의 단편일 뿐입니다.

Yapay zekâ farklı şekillerde ortaya çıkabilir.

인공지능은 여러모습으로 만들어 질수 있습니다.

Yapay zeka ve otomasyonun gelmesiyle birlikte

인공지능의 등장과 자동화로 인해

Tüm yapay zekâ uygulamasına dâhil edelim.

인공지능이 활용되는 다른 분야에 적용해봅시다.

O zaman bu yapay zekâlı Trump,

인공지능 트럼프 대통령은

Yapay zekâ rutin işleri yok ettikçe

AI가 반복 직업을 가져갈 때,

Yapay zekâ rutin işlerimizi bizlerden alacak

AI는 단순 노동을 빼앗아 갈 것입니다.

İkisi de yapay ışıkta iyi görüyor.

‎양쪽 다 인공 조명 덕분에 ‎잘 보입니다

Ayrıca kişisel olarak, kapalı alan yapay çiftliklerinin

그리고 마지막으로, 개인적으로 가장 관심가는 것인데,

Anladım ki yapay zekâyı geliştirmek üzere çalışıyorken

전 인공지능(Al)과 일하면서 깨달았습니다.

Bizim zamanımızda şimdi, yarının yapay zekâsını şekillendiriyoruz.

지금 우리의 시대는, 미래를 위한 인공지능의 기초입니다.

Fakat yapay zekâ çağı keşifleri devam etti

그러나 AI 발견은 계속되어 갔습니다.

yapay zekâda sevgi yetisi olmadığını size söyleyebilirim.

제가 장담하건대, AI는 사랑이 없습니다.

Yapay zekâ yaratıcılar için harika araçlara dönüşecek,

AI는 창의적인 직업을 위한 효과적인 도구가 될 것입니다.

Birbirimizi sevmek için yapay zekâya kucak açalım.

그러니 AI를 받아들이고 서로를 사랑하시기 바랍니다.

Ve bizi yapay zekâdan farklı kılan da bu.

그것이 인간과 AI를 구별하는 것입니다.

Yapay zekâ insanlarla analitik bir araç olarak çalışacak,

AI는 분석 도구로서 인간을 돕고,

1940'larda, naylon, akrilik ve yapay ipek gibi...

1940년대 나일론, 아크릴, 레이온 같은 합성섬유가 탄생했습니다

1982'de Utah'da ilk kalıcı yapay kalp transplantını aldığında

1982년 유타에서 첫 영구적 인공심장을 받게 되었을 때

yapay ışık eşliğinde fok avladığının bilindiği dünyadaki tek yer.

‎백상아리가 인공 조명을 이용해서 ‎사냥하는 곳이라고 합니다

Bugün yapay zekâ ve insanoğlunun nasıl birlikte var olabileceğinden konuşacağım

저는 AI과 인간이 어떻게 공존할 수 있는지 얘기할 겁니다.

Gerçekten de yapay zekâ çok sayıda rutin işi elimizden alıyor

실제로 AI는 많은 단순 노동을 대체할 것입니다.

Yapay ışıktan faydalanan köpek balıkları, gece geç saatlere kadar avlanabiliyor.

‎인공 조명을 활용하여 ‎이곳 백상아리는 ‎밤이 깊도록 사냥할 수 있습니다

En büyük ve en önemli yapay zekâ keşiflerinden birini yaptığımı sandım,

저는 AI에 관한 가장 위대하고 중요한 발견을 했다고 생각했습니다.