Translation of "Önümüzde" in Japanese

Hâlâ önümüzde.

まだ先のことです

Tehlike önümüzde.

この先危険物あり。

Bear'ı önümüzde görüyorum.

ベアがいたぞ

Önümüzde yolculuktan tamamen bunalmış

これからの行く先が とてつもなく大きく立ちはだかり

Önümüzde birçok zorluklar var.

我々の前途は多難だ。

O, İngilizcede bizim önümüzde.

- 彼は英語では私達より進んでいる。
- 彼は英語では私たちより勝っている。

Önümüzde bir kale gördük.

私たちの前方に城が見えた。

Birdenbire önümüzde üç köpek çıktı.

急に３匹の犬が私たちの前に現れた。

Geniş bir çöl önümüzde uzanıyor.

広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。

Önümüzde kaybedecek tek bir sene bile yok.

これからは１年だって 疎かにすることはできません

Bakın, önümüzde uzun otlardan oluşan bir duvar duruyor.

見ろ　かべみたいだ ヒトモトススキだ

Harika, önümüzde bir sürü hayatta kalma fırsatı olacak

生き残るチャンスは たくさんあるだろう

- Gidecek uzun bir yolumuz var.
- Önümüzde uzun bir yol var.

まだ先は長い。

- Aniden önümüzde bir ayı göründü.
- Aniden karşımıza bir ayı çıktı.

突然熊が私たちの前にあらわれた。

- Bir fırtına geliyor.
- Önümüzde bir fırtına var.
- Gelen bir fırtına var.

嵐がやって来そうだ。