Translation of "Zekidir" in Japanese

O zekidir.

彼女は頭がよい。

O, zekidir.

彼は頭がいい。

Onun kadar zekidir.

彼女は彼と同じくらい頭がいい。

O, gerçekten zekidir.

彼は実に頭がいい。

Problemi çözecek kadar zekidir.

彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。

O benden daha zekidir.

彼は私より利口だ。

Erkek maymun, doğası gereği zekidir.

そのオスざるは生まれつき頭が良い。

O zekidir, üstelik kibardır da.

彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。

Onu bilecek kadar çok zekidir.

彼はとても賢いのでそれを知らないはずはない。

O genç ama çok zekidir.

彼は若いけれどとても聡明です。

O çok zekidir, kardeşi gibi.

彼はとてもかしこい。そして彼の兄も同じくらいにかしこい。

Jill, hoş olduğu kadar zekidir de.

ジルはかわいいだけでなく頭もよい。

Jack başka herhangi birinden daha zekidir.

ジャックは他の誰よりも賢い。

O, sınıfındaki herhangi biri kadar zekidir.

彼女はクラスの誰にも劣らず頭がよい。

O böyle bir şey yapmayacak kadar zekidir.

そんな事をしないだけの分別が彼にはある。

O, güzel olmanın yanında kibar ve zekidir.

彼女は、美しいばかりではなく、心がやさしく頭もよい。

O, sınıftaki herhangi bir öğrenci kadar zekidir.

彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。

O, zekidir ama yine de onu sevmiyorum.

- 彼は頭がよいがやはり嫌いだ。
- 彼は頭がいいけど、それでも彼のことは好きじゃない。

- O onlardan daha zeki.
- O, onlardan daha zekidir.

- 彼は彼らより頭がいい。
- 彼は彼たちより頭が良いです。

O kadar aptalca bir şey yapmayacak kadar çok zekidir.

彼は賢いので、そんなばかな事はしない。

- O da sınıftaki diğer çocuklar kadar zekidir.
- O, sınıftaki herhangi bir diğer çocuk kadar akıllıdır.

- 彼はどのクラスのどの少年にも劣らず利口だ。
- 彼はクラスのどの少年にも劣らず利口だ。