Translation of "Yaptığına" in Japanese

Yaptığına gerçekten minnettarım.

とても感謝しています。

O, yaptığına pişmandır.

彼は自分のしたことを後悔している。

Tom'un onu Mary'ye yaptığına inanamıyorum.

- トムがメアリーにそれをしたなんて信じられない。
- トムがメアリーにそんなことしたなんて、信じられないわ。

Yaptığına pişman olacağın bir zaman gelecek.

君が自分の行為を後悔するときがくるだろう。

Tom onu yaptığına pişman olduğunu söylüyor.

トムは、それをやったことを後悔していると言う。

Tom'un bunu yaptığına dair hiçbir kanıtımız yok.

トムがやったという証拠は何もない。

Tom'un bu tür bir hata yaptığına inanamıyorum.

トムがあんなミスをするなんて信じられない。

Dürüstlüğün uzun vadede ödeme yaptığına seni temin edebilirim.

大丈夫、誠実でいれば最後には報われるよ。