Translation of "Yanıtlamak" in Japanese

Onun mektubunu yanıtlamak istemiyorum.

私は彼の手紙に返事を出したくない。

Onun mektubunu yanıtlamak zorundayım.

彼の手紙に返事をださなきゃ。

Bu soruyu yanıtlamak zordur.

この質問は答えにくいな。

Sorumu yanıtlamak için başını salladı.

彼は私の質問に対してうなずいた。

Bütün soruları yanıtlamak zorunda mıyım?

質問の全てに答えなければなりませんか。

Bu soruyu yanıtlamak onun için kolay.

彼がこの質問に答えることは容易です。

- Bu soruları cevaplamak zorunda değilsin.
- Bu soruları yanıtlamak zorunda değilsiniz.
- Bu sorulara yanıt vermek zorunda değilsiniz.
- O soruları yanıtlamak zorunda değilsiniz.

これらの問題には答える必要はない。

Nihayet bu üç hafta içinde aldığım postayı yanıtlamak için zamanım var.

ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。

Sonunda bu son üç hafta boyunca almış olduğum postaları yanıtlamak için zamanım var.

ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。