Translation of "Yabancıdır" in Japanese

Bütün çocuklar yabancıdır.

子供はみんな異邦人だ。

O, bana tamamen yabancıdır.

彼女は全く私の知らない人です。

Gerçek kurgudan daha yabancıdır.

事実は小説よりも奇なり。

O gelenek, Japonlara oldukça yabancıdır.

その風習は日本人には全く無い。

O benim için bir yabancıdır.

私は彼女を知りません。

O şimdi bana tamamen yabancıdır.

彼女は今では私には全くの他人です。

O benim için tam bir yabancıdır.

彼は私のすべてを知らない人だ。

O, benim için tamamen bir yabancıdır.

彼はわたしには全くの他人です。

Bir İngiliz, Amerika Birleşik Devletleri'nde bir yabancıdır.

英国人は合衆国では外国人だ。

- Bu tür eylemler bizim inançlarımıza yabancıdır.
- Bu tür eylemler bizim inançlarımıza aykırıdır.

そのような行動は我々の信条に反する。