Translation of "Tanıştığı" in Japanese

Tanıştığı herkesle arkadaş olur.

彼は会う人とは誰でも親しくなる。

Tanıştığı her kadınla flört eder.

彼は出会うどの女性ともいちゃつく。

Orada tanıştığı herkese haberi anlattı.

彼はそこで会った人皆にそのニュースを話した。

O sonunda Paris'te tanıştığı kızla evlenme kararını verdi.

彼はパリ出会った女性と結婚する決心をした。