Translation of "Sessizdi" in Japanese

Çok sessizdi…

とても静かでした

Hepsi sessizdi.

みんな黙っていた。

Oda sessizdi.

部屋は静かだった。

Bölge sessizdi.

あたりは静かだ。

Herkes sessizdi.

みんな黙っていた。

Sınıf sessizdi.

その教室は静かだった。

Çocuk sessizdi.

少年は静かだった。

Erkek çocuğu sessizdi.

少年は静かだった。

Odadaki herkes sessizdi.

その部屋は静まり返っていた。

Bütün sınıf sessizdi.

クラス全体が静かだった。

Evde herkes sessizdi.

家の中はしんとしていた。

Her yer sessizdi.

すべてのものが静かだった。

- O, her zaman sessizdi.
- O her zaman sessizdi.

彼はその間ずっと黙っていた。

Bebek bütün gece sessizdi.

赤ん坊は一晩中おとなしかった。

Odada her şey sessizdi.

その部屋ではみんな静かにしていた。

Haberi duyunca, herkes sessizdi.

その知らせを聞くとすぐに、誰もが静かになった。

Orman o zaman sessizdi.

その時森は静かだった。

O, uzun bir süre sessizdi.

彼は長い間、だまっていた。

Oda hâlâ mezar kadar sessizdi.

部屋は墓場のように静かだった。

O, konuşmayı bitirdiğinde, herkes sessizdi.

彼が話し終わるとみんな黙っていた。

İğne düşse duyulurdu; o kadar sessizdi.

とても静かで、ピンが落ちても聞こえるほどだった。

O şimdiye kadar amacı hakkında sessizdi.

彼は今までの所自分の狙いを何も言っていません。

Öğretmen sınav sonuçlarını duyururken herkes sessizdi.

先生が試験の結果を発表しているとき、みんなは沈黙していた。

Bir süre her ikisi de sessizdi.

しばらくの間、彼ら両方でだまっていた。