Translation of "Çocuk" in Japanese

0.021 sec.

Examples of using "Çocuk" in a sentence and their japanese translations:

- Çocuk soğuk aldı.
- Çocuk şifayı kaptı.
- Çocuk üşüttü.

子供は風邪を引いた。

Çocuk orada.

その男の子は向こうにいます。

Çocuk kaçtı.

その少年は逃げて行った。

Çocuk naziktir.

その少年は親切だ。

Çocuk azarladı.

その少年はしかられた。

Çocuk incindi.

その子は怪我をした。

Çocuk toktu.

少年は満腹だった。

Çocuk hoştur.

その少年は親切だ。

Çocuk gömleksizdi.

その少年は上半身裸であった。

Çocuk ateşlendi.

子供は風邪を引いた。

Çocuk kirli.

あの子はあかだらけだ。

Çocuk sessizdi.

少年は静かだった。

- Ben bir çocuk değilim.
- Çocuk değilim!

- 子ども扱いするなよ。
- もう子どもじゃないんだから。

- Tek çocuk musunuz?
- Tek çocuk musun?

あなたは一人っ子ですか?

- Ben çocuk bekliyorum.
- Bekliyorum.
- Çocuk bekliyorum.
- Hamileyim.

- 妊娠しています。
- 私は妊娠している。
- 私は妊娠してます。

- Artık çocuk değilim.
- Ben artık çocuk değilim.

もう子どもじゃないんだから。

Çocuk odayı inceledi.

少年は部屋をのぞきこんだ。

Hangi çocuk Masao'dur?

どちらの少年が正雄ですか。

Çocuk annesine tutunuyor.

その男の子は母親にしがみついている。

Çocuk ellerini kirletti.

その男の子は手を汚した。

Çocuk okumayı öğrendi.

その男の子は字を読むことを覚えた。

Çocuk ağlamaya başladı.

その男の子は泣き始めました。

Çocuk karanlıktan korktu.

その男の子は暗闇を恐れた。

Çocuk odada ağlıyordu.

その少年は部屋で泣いていた。

Çocuk babasına bakmaktadır.

その少年は父親に似ている。

Çocuk kasabayı geziniyordu.

その少年は町をさまよっていた。

Çocuk koşarak geldi.

その少年は走ってやってきた。

Çocuk pencereden baktı.

その少年は窓から覗き込んだ。

Çocuk mutlu oldu.

その少年は幸せになった。

Çocuk çok dürüst.

その少年はとても正直です。

Çocuk azarlanmaya alışkındı.

その少年はしかられるのには慣れていた。

Çocuk şekeri yakaladı.

その子供は菓子をつかんだ。

Çocuk "evet" demedi.

その子供はどうしても「はい」と言わなかった。

Çocuk sessiz kaldı.

- その子は黙っていた。
- その少年は黙ったままだった。

Çocuk şapkasını düzeltti.

その子は帽子をきちんとかぶり直した。

O çocuk sıkıldı.

その子は退屈した。

Çocuk öfkesinde çaresizdir.

その子は激怒していてどうにもならない。

Ve çocuk yaptı.

そして、男の子はそうしました。

O bir çocuk.

- そうそうその調子。
- よくやった!

Yolumdan çekil, çocuk.

あっちへ行きな、ぼうや。

Dünkü çocuk değilim.

- 僕だって赤ん坊ではないぞ。
- 私は昨日生まれたわけではない。

Bir çocuk kaçıyor.

誰か男の子が走って逃げている。

Çocuk kanepeye uzandı.

少年はソファーに横になっていた。

Çocuk kepini çıkardı.

少年は帽子を脱いだ。

Çocuk gözlük takıyor.

男は眼鏡をかけている。

O çocuk akıllıdır.

- あの少年は頭がいい。
- あの少年は賢いです。

Çocuk karanlıktan korkuyor.

その子は暗闇が恐いんだ。

Çocuk neredeyse boğuluyordu.

その少年はおぼれそうになった。

Çocuk suya atladı.

少年は水の中に飛び込んだ。

Bu çocuk kimdir?

いったい誰ですか、この男の子は?

O çocuk zeki.

あの少年は頭がいい。

Çocuk yatağa düştü.

子供がベッドから落ちた。

Çocuk teyzesinin bakımında.

その子供は彼の叔母さんの世話になっている。

Çocuk çiçekleri boyadı.

子供は花の絵をかいた。

Çocuk kutuda saklanıyordu.

子どもは箱の中に隠れていた。

Beş çocuk yetiştirdi.

彼女は5人の子供を育てた。

O çocuk kim?

- あの少年は誰ですか。
- あの男の子は誰?

Çocuk geri döndü.

その少年は帰ってきた。

Çocuk gibi olma.

子供みたいに泣くなよ!

Çocuk çabucak öğreniyor.

この子は物覚えが早い。

Şansını zorlama çocuk.

あまり強気になるなよ。

O çocuk kimdir?

- あの男の子は誰ですか。
- あの少年は誰ですか。
- あの男の子は誰?

Çocuk boğulmak üzereydi.

あの子供はあやうく溺れるところだった。

O çocuk çekilmez.

あの子はしょうがない子だ。

Çocuk yetişkinleri utandırır.

あの子には大人も顔負けだ。

İki çocuk babasıdır.

彼は2人の子供の父親です。

Beş çocuk doğurdu.

彼女は子供を5人産んだ。

Çocuk ekmek yiyor.

男の子はパンを食べます。

Çocuk kitap yazıyor.

子供は本を書いています。

Hangi çocuk Masao?

どちらの少年が正雄ですか。

Tek çocuk musun?

あなたは一人っ子ですか?

Birkaç çocuk odadaydı.

部屋にはほとんど子供がいなかった。

Çocuk kediyi okşar.

子供が猫を撫でている。

- Teyzem beş çocuk yetiştirdi.
- Halam beş çocuk yetiştirdi.

私の叔母は5人の子供を育てた。

- Birçok çocuk beyzbolu sever.
- Çoğu erkek çocuk beyzbolu sever.

ほとんどの男の子は野球が好きだ。

çocuk nesillerini takip etmiyor.

追跡している国はありません

Çocuk odaya koşarak geldi.

少年は走って部屋に入ってきた。

Çocuk göle atlamak üzereydi.

少年はまさに湖に飛び込もうとした。

Çocuk biraz parayı çaldı.

少年がいくらかお金を持って逃走した。

Küçük çocuk ormanda kayboldu.

小さな男の子が森で道に迷った。

Çocuk ödevini yarıda bıraktı.

宿題をやりかけにしておいた。

O çocuk siyah saçlı.

あの少年は黒い髪をしています。

Kötü bir çocuk olma.

悪いことしてはだめですよ。

O, ancak bir çocuk.

ほんの子供に過ぎない。

Bess sadece bir çocuk.

ベスはただの子供だ。

Fred'le konuşan çocuk Mike'dır.

フレッドと話している少年はマイクだ。

Her çocuk öğretmeni selamladı.

どの子も先生にお辞儀した。

Tony kibar bir çocuk.

トニーは礼儀正しい少年です。

İki çocuk aynı yaştalardı.

その二人の子供は年が同じだった。

Çocuk tamamen ebeveynlerine bağımlıydı.

その男の子は両親に完全に頼っている。

Çocuk bunaltıdan hasta oldu.

その男の子は心配して病気になった。

Çocuk köpeği kuyruğundan yakaladı.

- その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
- その少年はその犬の尾をつかんだ。

Çocuk radyoyu parçalara ayırdı.

その男の子はラジオを分解した。

Çocuk pastayı ikiye kesti.

その男の子はケーキを2つに切った。

Çocuk on saattir uyuyor.

その男の子は10時間眠り続けている。

Çocuk ebeveynlerini mutlu etti.

その少年は両親を喜ばした。

Çocuk çubuklarla yemeğe çalıştı.

その少年は箸で食べてみた。

Çocuk yaşına göre uzun.

その少年は年の割に背が高い。

Çocuk kendisini aptal yaptı.

その少年は馬鹿なまねをした。