Examples of using "Hepsi" in a sentence and their japanese translations:
「全て君のものだ
以上です
人は誰でも平等である。
みんなが喜んでいた。
みんな黙っていた。
みんな売り切れです。
すべてのものが静かだった。
矢でも鉄砲でも持ってこい。
私はどちらでも構わない。
素晴らしいものです
君次第だ
全部粉々だ
すべて避けることができます
これらのものは どれも数字で表せます
すべて杓子定規な対応でしかないことです
一部は犠牲に
客はみな帰った。
委員は全員出席している。
- 以上ですか。
- 話はそれだけ？
- それで全部？
ようやくすっかり終わった。
みんな同じなのよ。
みんな気が立っている。
ミルクは全部こぼれた。
それはすべて売り切れた。
- それはすべて私たちの過失です。
- すべて私たちの責任です。
木の葉はみんな落ちてしまった。
彼らは皆死んでしまっていた。
- 彼らはみんないなくなってしまった。
- 全部なくなってしまっていた。
犯人たちは全員逮捕されました。
私たちの食べ物のすべてが腐っていた。
- 全ては水の泡となりました。
- 全てが水の泡となった。
それは全てあなたのせいだ。
みんなが幸せです。
彼らはみんな来た。
彼の言ったことは全て正しかった。
ゲームはどれもおもしろくなかった。
試験は全て終わった。
- 図星です。
- そういうこと。
全部が美味しかったな～！
全てを持っている。
- 満席です。
- 座席は全部予約済みです。
彼らはみな同い年です。
全部本当のことです。
- ジーパンはみんな売り切れました。
- ジーンズは完売しました。
これで全てが完成だ。
ケーキが全部なくなっている。
すべて私の責任です。
学生全員が出席した。
- 弁護士はみんなウソつきだ。
- 弁護士はみんな嘘つきだ。
聴衆はみな外国人だった。
ありがとう、それだけだよ。
私の家族はみんなとても元気です。
委員は全員出席している。
- あの子たち、みんな天真爛漫ね。
- みんな無邪気な子どもです。
- あどけない子供たちばかりです。
私にとっては どちらも同じでした
やっと全員そろった
暗くなるのを待っている
それらすべてが彼女に輸血された結果
信号は全部赤だった。
少年たちはみんな同じ年齢だ。
- 家畜はみんなまるまるしている。
- 彼らの牛はみんな太っている。
- 彼らの畜牛はみなよく肥えている。
- １人の他みんな出席した。
- 一人を除いて全員出席した。
- 彼らはみんな似たり寄ったりだ。
- どんぐりの背比べ。
それらは一つもない。全て外にある。
それは全部で三千円です。
その本のすべてがためになるわけではない。
その部屋の人々は、みんな互いに知り合いだった。
彼らは全部で５人です。
彼らは私から見れば皆同じです。
彼らは皆偉大な人たちです。
彼らは皆すぐにタクシーに乗り込んだ。
彼らはみんな黙ったままだった。
彼らはみんな大学生です。
彼らはみなどっと笑った。
彼らはみなそこへいった。
彼らはみな、騒音にうんざりしていました。
彼らはだれも出席していない。
彼らがみんな貧しいわけではない。
彼の負った傷はすべて外傷だった。
彼のスラックスはしわくちゃだ。
全部で１５０ドルです。
- 乗客は皆乗りましたか。
- 乗客は全員乗りましたか。
彼らがみな幸福であるとはかぎらない。
今となっては、それは過去のことです。
その少年たちがみんな彼を見て笑ったわけではなかった。
彼らはみな一緒にコーラスを歌いました。
彼らは皆そのレストランへ行った。
力が尽きた。
それらはみんな同じかい？
立っているのは、みんな男だった。
生徒たちは今みんな勉強中です。
乗客はみんな、船に乗り込んだ。
卵が全部で１０個あった。
これらの会合は全部英語で行われる。
乗客は皆乗りましたか。