Translation of "Sahibidir" in Japanese

Şirketin yasal sahibidir.

彼はその会社の合法的な所有者だ。

Likör dükkanının sahibidir.

彼があそこの酒屋の主人です。

O, bu toprağın sahibidir.

彼はこの土地を所有している。

Orada duran adam dükkanının sahibidir.

- あそこに立っている人が店の主人です。
- 向こうに立っている男性がその店のオーナーです。

- Tom aklı başında biridir.
- Tom sağduyu sahibidir.

- トムは頭の回転が速い。
- トムは頭脳明晰です。
- トムは物分かりがいい。
- トムは頭がいい。
- トムは頭が良い。

Bay Johnson serbest meslek sahibidir ve mobilya tamiriyle uğraşır.

ジョンソン氏は自営業で、家具の修理をやっている。

- Şehirdeki herkes onu biliyor.
- Kasabadaki herkes o konuda bilgi sahibidir.

町中だれもそれを知っている。

- Yüz metre için dünya rekorunu elinde tutuyor.
- Yüz metrede dünya rekoru sahibidir.

彼女は１００ｍの世界記録を持っている。