Translation of "Biliyor" in Japanese

Sırrı biliyor.

彼は秘密を知っている。

Ama biliyor musun?

でもね

Fakat biliyor musunuz?

それでも このように

Ama Facebook biliyor.

Facebook は知っています

O, onu biliyor.

彼女は確かにそのことを知っているんです。

Sebebi biliyor musunuz?

君はその理由を知っていますか。

Kabukiyi biliyor musunuz?

- 歌舞伎はご存じですか。
- 歌舞伎って知ってる？
- 歌舞伎ってご存知ですか？

Hey, biliyor musun?

- ねえねえ、知ってる？
- ねぇ、ちょっと聞いてよ。

Gitar çalmayı biliyor.

彼女はギターのひき方を知っている。

O gerçeği biliyor.

彼は本当にそのことを知っている。

Onu kim biliyor?

誰が知っているだろうか。

Onu biliyor muydunuz?

君はそれを知ってたんですか？

Tom biliyor mu?

トムは知っているの？

Nedenini biliyor musun?

なんでか知ってる？

Cevabı biliyor musun?

君は答えがわかるって？

Neden biliyor musun?

なんで知ってるの？

Sanırım annem biliyor.

うちのお母さんなら知ってると思うよ。

Tom cevabı biliyor.

- トムは答えを知ってるんだよ。
- トムは答えが分かってるんだ。

Tom muhtemelen biliyor.

トムは多分知ってるよね。

Tom gerçeği biliyor.

- トムが真実を知ってるよ。
- トムは本当のことを知ってるよ。

Beyzbol biliyor musun?

あなたは野球を知っていますか。

Atanı biliyor musun?

あなたの祖先をご存知ですか。

O biliyor mu?

彼女を知っていますか。

Kilonuzu biliyor musunuz?

自分の体重が分かりますか？

- O oteli biliyor musun?
- O oteli biliyor musunuz?

そのホテルを知っていますか。

- Bu şarkıyı biliyor musunuz?
- Bu şarkıyı biliyor musun?

この歌知ってる？

- Onun nerede yaşadığını biliyor musun?
- Nerede yaşadığını biliyor musun?
- Nerede yaşadığını biliyor musunuz?
- Onun nerede yaşadığını biliyor musunuz?

彼女がどこに住んでいるか知っていますか。

- Satranç oynamayı biliyor musun?
- Satrancı nasıl oynayacağını biliyor musun?
- Satrancın nasıl oynandığını biliyor musun?

あなたはチェスの仕方を知っていますか。

- Nasıl softbol oynanacağını biliyor musun?
- Softbol oynamayı biliyor musun?
- Softbol nasıl oynanır biliyor musun?

- ソフトボールのやり方、知ってる？
- ソフトボールの仕方って分かる？

- UNESCO'nun açılımını biliyor musun?
- UNESCO nun açılımını biliyor musun?

ユネスコが何の略か知っていますか。

- Mahjong oynamayı biliyor musun?
- Mahjong nasıl oynanır biliyor musun?

麻雀のやり方を知ってる？

- Japonca konuşabiliyor musun?
- Japonca biliyor musun?
- Japonca biliyor musunuz?

日本語を話せますか。

- Tom, Mary'nin dediklerini biliyor.
- Tom, Mary'nin söylediği şeyi biliyor.

トムはメアリーが言った事を知っている。

- PDF'nin açılımını biliyor musun?
- PDF neyin kısaltması, biliyor musun?
- PDF'nin ne anlama geldiğini biliyor musun?

PDFって何の略か知ってる？

Ve katil doğmadıklarını biliyor.

殺し屋ではないと言います

Bu hissi biliyor muyum?

その気持ちを私も 痛いほど知っています

Sosisin lezzetli olduğunu biliyor

彼はソーセージがとても美味しい事を 知っています

Balık pişirmeyi biliyor musunuz?

あなたは魚の料理の仕方を知っていますか。

Ne sorduğunu biliyor musun?

君の求めてるものがどんなものかしってるか。

Ne olduğunu biliyor musun?

何が起こったのか知っていますか。

Bir şey biliyor musun?

意外な話があるんだ。

Mahjong oynamayı biliyor musun?

麻雀のやり方を知ってる？

O, nasıl emekleyeceğini biliyor.

彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。

Zamanını iyi kullanmayı biliyor.

彼は時間のじょうずな利用法を心得ている。

O dört dil biliyor.

彼は４か国語に精通している。

O seni biliyor mu?

- 彼女は君を知っていますか。
- 彼女はあなたを知ってるの？

Durumu yeterince iyi biliyor.

彼は状況を十分に知っている。

Karın Almanca biliyor mu?

奥さんはドイツ語を知っていますか。

Tom haklı olduğunu biliyor.

トムは自分が正しいことを知っている。

Nereye gittiğimizi biliyor musun?

私たちがどこに行くのか知っていますか。

Islık çalmayı biliyor musun?

- 口笛の吹き方ってわかる？
- 口笛の吹き方、知ってる？

Belçika'nın başkentini biliyor musun?

ベルギーの首都を知っていますか。

Beden ölçünüzü biliyor musunuz?

サイズはお分かりですか。

Bay Brown'ı biliyor musun?

あなたはブラウンさんを知っていますか。

Sırrı biliyor gibi görünüyor.

彼女はその秘密を知っていたようだ。

Tom Fransızca biliyor mu?

トムはフランス語が話せますか。

Anahtarlarım nerede biliyor musun?

私の鍵知らない？

Tom, ne olduğunu biliyor.

トムは起こった事を知っている。

Nerede yaşadığımı biliyor musun?

- あなたは私がどこに住んでいるのか知っていますか。
- 私の住んでるとこ、分かる？

Telefon numaranı biliyor mu?

- 彼女はあなたの電話番号を知ってるの？
- 彼女は君の番号知ってるの？

Bu çocuklar onu biliyor.

あの子たちはそれを知っている。

Bunu yapmasını biliyor musun?

やり方知ってる？

Boston nerede, biliyor musun?

ボストンってどこにあるか知ってる？

Boston'da birini biliyor musun?

ボストンに知り合いいる？

Avatar filmini biliyor musun?

『アバター』って映画知ってる？

Ne kastettiğimi biliyor musun?

私の言いたいことが分かりますか。

Tom bile onu biliyor.

そんなことトムでも知ってるよ。

Fransızca biliyor musunuz acaba?

もしかしてフランス語できたりする？

Tom sadece Fransızca biliyor.

トムはフランス語しか話せない。

Nasıl yüzeceğini biliyor musun?

あなたは泳ぎかたを知っていますか。

Nuh'un gemisini biliyor musunuz?

あなたはノアの箱舟を知っていますか。

Bu mektubu biliyor musunuz?

彼に手紙を受け取ったことを知らせましたか。

Tom'un adresini biliyor musun?

トムの住所知ってる？

Kan grubunu biliyor musun?

自分の血液型って知ってる？

Muhtemelen cevabı biliyor olabilir.

ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。

Para kazanma sanatını biliyor.

彼女は金もうけのこつを知っている。

O, kocasının psikolojisini biliyor.

彼女は夫の心理を心得ている。

Sanırım o, gerçeği biliyor.

僕は彼女が真実を知っていると思う。

O beni biliyor mu?

彼は私を知っていますか。

Bu şarkıyı biliyor musunuz?

この歌知ってる？

İşaret dilini biliyor musun?

手話に詳しい？

Nerede olduğumu biliyor musun?

私がどこにいるかわかる？

- Kim olduğumu biliyor musun?
- Sen benim kim olduğumu biliyor musun?

私が誰だか知っていますか。

- Bu kelimenin anlamını biliyor musun?
- Bu kelimenin anlamını biliyor musunuz?

この単語の意味を知っていますか。

- Onun nasıl yazıldığını biliyor musun?
- Onun nasıl yazıldığını biliyor musunuz?

それの書き方知ってるの？

- Babanın nereye gittiğini biliyor musun?
- Babanın nereye gitmiş olduğunu biliyor musun?
- Baban nereye gitti, biliyor musun?

あなたのお父さんが何処に行ったか知っていますか。

- Bunun kimin olduğunu biliyor musunuz?
- Bunun kime ait olduğunu biliyor musunuz?

これ誰のか分かる？

- Sen yüzebiliyor musun?
- Yüzebilir misin?
- Yüzme biliyor musun?
- Yüzme biliyor musunuz?

- 君は泳げますか。
- 泳げますか。
- あなたは泳ぐ事が出来ますか。

- Bu kimin arabası, biliyor musun?
- Bunun kimin arabası olduğunu biliyor musun?

- これがだれの車か知っていますか。
- この車が誰のか知ってるの？

Ve biliyor musunuz işe yaradı.

でも母の計画通りになりました

Uzaktan ne hacklenemez biliyor musunuz?

遠隔からハッキングできないものが 何かわかりますか？

Dişi, yolu çok iyi biliyor.

‎本能に従って進む

Ama biliyor musunuz, aslında "şoförlük"

でも アメリカ50州のうち29州で 就業者が最も多い職業は

Ne cevap verdi biliyor musunuz?

ケーラバイの答えはこうでした