Translation of "Bilgi" in Polish

Bilgi çoğunlukla yanlıştır.

Te dane są często niedokładne.

Bilgi için teşekkürler.

Dzięki za informację.

İlginç bir bilgi daha:

Ciekawe jest to,

Bilgi için teşekkür ederim.

Dziękuję za informację.

Daha detaylı bilgi istiyorum.

Chcę więcej szczegółowych informacji.

Bilgi olmadan geri gelme.

Nie wracaj bez informacji.

Biz bilgi toplamak zorundayız.

Musimy zebrać informacje.

Bilgi edinmenizin bir manası olmayacaktır.

Nie ma sensu zbierać informacji.

İlginç bir bilgi buldun mu?

Znalazłaś jakieś ciekawe informacje?

Önce biraz daha bilgi alalım.

Zbierzmy najpierw trochę więcej informacji.

Kongre daha fazla bilgi istedi.

Kongres poprosił o więcej informacji.

Bedensel bilgi, tabii ki seks anlamında.

Cielesna wiedza, oczywiście, oznacza seks.

Ama bilgi çağında silah ne olabilir?

Co w epoce informacji jest bronią?

Bilgi için sana peşinen teşekkür ederim.

Chciałbym z góry podziękować za informację.

Ben bilgi paylaşmak için birini arıyorum.

Szukam kogoś z kim mógłbym wymieniać się wiedzą.

Sağduyu olmadan bilgi seni biryere götürmez.

Wiedza bez zdrowego rozsądku zaprowadzi cię donikąd.

Bu tamamen beceri, bilgi ve riskle ilgili.

Tu chodzi o umiejętności, wiedzę i ryzyko.

Orada çok sayıda dergi hakkında bilgi bulabilirsiniz.

Można tam znaleźć informacje o wielu czasopismach.

Ve insanlara beklediklerinden çok daha fazla bilgi verirseniz

i nieoczekiwana wylewność

Televizyon bilgi sağlamak için çok önemli bir araçtır.

Telewizja jest ważnym medium przekazywania informacji.

Bilgi ana bilgisayardan sizinkine aktarılabilir, ve tam tersi.

Dane nie mogą być przesłane z głównego komputera na twój, i vice versa.

Sanırım Tom çevrimiçi çok fazla kişisel bilgi paylaşıyor.

Wydaje mi się, że Tom podaje za dużo informacji o sobie w sieci.

O bilgi parçasına son erişilmesinin üzerinden uzun zaman geçti

Jeśli minęło dużo czasu od kiedy korzystano z tej informacji,

Bu konuda daha fazla bilgi bulmak istiyorsan lütfen bizi ara.

Jeśli chciałby pan uzyskać więcej informacji na ten temat, proszę do nas zadzwonić.

- Daha fazla bilgiye ihtiyacımız var.
- Bize daha fazla bilgi lâzım.

Potrzebujemy więcej informacji.

İnsanlar, yaşadığımız yer, sorunlarımız ve çabalarımız hakkında daha fazla bilgi edindikçe...

Fundacja miałaby większe wsparcie, gdyby ludzie wiedzieli więcej o naszym miasteczku,

Mısır piramitlerinin yapımında kullanılan teknoloji hakkında daha fazla bilgi edinmek isterim.

Chcę dowiedzieć się więcej o technologii, której użyto przy budowie egipskich piramid.

Bu bilgi çağıdır, ve bilgisayarlar günlük hayatımızda gittikçe önemli rol oynuyorlar.

Mamy erę informatyki - komputery odgrywają coraz ważniejszą rolę w naszym życiu codziennym.

Jane Goodall Institute'un iş birliğiyle oluşturulmuştur JaneGoodall.org sitesinden daha fazla bilgi edinebilirsiniz

Stworzone we współpracy z Jane Goodall Institute Więcej informacji na JaneGoodall.org

İnsan zihnini ve insan davranışlarını inceleyen psikoloji gözlem ve deneylerle bilgi oluşturur.

Psychologia, która zajmuje się badaniem ludzkiego umysłu i zachowania, opiera się na obserwacji i eksperymecie.

Tatoeba şu anda kullanılamıyor. Bu sorundan dolayı özür dileriz. Daha fazla bilgi için blogumuza ve Twitterımıza bakabilirsiniz.

Tatoeba nie działa teraz. Przepraszamy za utrudnienia. Możesz odwiedzić naszego bloga lub twittera aby dowiedzieć się więcej.