Translation of "Şehirdeki" in Japanese

Şehirdeki çocuklar güvenlik için götürüldü.

その町の子供たちは安全のため連れて行かれた。

Şehirdeki ulaşım sistemi oldukça iyi.

その町の交通機関は大変よい。

Bir şehirdeki protestoculara dikkat etmeyeceğiz

暴力によって破壊された街で、

Tam, atmacanın şehirdeki evinin orta yerinde.

‎街に住むタカも ‎それを知っている

Şehirdeki en iyi doktor olması gerekiyor.

彼は町中でいちばんの名医ということになっている。

O bu şehirdeki en büyük oteldir.

これがこの市で一番大きいホテルだ。

Bu şehirdeki ulaşım araçları çok pratik.

この町は交通の便がすごくいい。

O bu şehirdeki başka herkesten daha zengindir.

彼はこの町では他の誰よりも金持ちだ。

Onu şehirdeki en iyi doktor olarak görmüştüm.

私は彼を町で一番いい医者だと考えていた。

Bu şehirdeki herkes her zaman meşgul görünüyor.

この町の人は皆いつも忙しく活動しているようだ。

O, bu şehirdeki herhangi başka birinden daha zengin.

彼はこの町でいちばんの金持ちだ。

Bildiğim kadarıyla, o, şehirdeki en iyi doktorlardan biridir.

私が知る限り、彼は町で最もすぐれた医者の一人だ。

Bu, açık ara farkla bu şehirdeki en yüksek binadır.

これはこの町でもとびぬけて高いビルです。

- Şehirdeki herkes onu biliyor.
- Kasabadaki herkes o konuda bilgi sahibidir.

町中だれもそれを知っている。