Translation of "Kitapların" in Japanese

E-kitapların, kağıt kitapların yerini alacağını düşünüyor musunuz?

電子書籍は紙の本に取って代わると思いますか？

Kitapların fiyatı bugünlerde artıyor.

- 本の値段が最近上がってきている。
- ほんの値段が近頃上がってきている。
- ここのところ書籍の価格が上がっている。

Kitapların hepsi öğretici değil.

その本のすべてがためになるわけではない。

"Kitapların nerede?" "Masanın üstünde."

「あなたの本はどこですか」「机の上です」

Bu kitapların hepsini okumadım.

私はこれらの本を全部読んだわけではない。

Ne tür kitapların var?

どんな本がありますか。

Başka kitapların var mı?

- 他にも本、持ってる？
- 他の本は、持ってないの？

Televizyonun kitapların yerini alacağını sanmıyorum.

テレビが書物にとって変わるなどということは決してないと思う。

Bu kitapların hepsi kullanışlı değil.

その本のすべてがためになるわけではない。

Televizyonun, kitapların yerini alacağını sanmıyorum.

私はテレビが本にとって代わるとは思えない。

Bu kitapların her birini okudum.

私はそれらの本をのこらず読み尽くした。

Bazı kitapların piyanonun üstünde durduğunu gördü.

彼女はピアノの上に本が何冊かあるのを見た。

Bunların hepsi senin kitapların mı, Tom?

これ全部トムの本なの？

Bu kitapların her ikisini de okudum.

これらの本を２冊とも読んだ。

Bu kitap, tüm kitapların en küçüğüdür.

この本はすべての本の中で一番小さい。

"Onlar senin kitapların mı?" "Hayır, benim değil."

「あれらはあなたの本ですか」「いいえ、違います」

Keşke yeni basılmış kitapların bir listesini yapsan.

新刊書の目録を作って欲しいと思います。

Bu çeşit kitapların neredeyse hiçbir değeri yok.

こういう種類の本はほとんど価値がない。

İlginç kitapların varsa, bana birkaç tane ödünç ver.

もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。

Eğer kitapların listesi çok uzunsa lütfen bütün yabancı kitapları dışarıda bırak.

本のリストが長すぎるようだったら、外国の本は省いてください。

Ben bu kitapların ikisini de okudum fakat onlardan hiçbiri ilginç değil.

私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。