Translation of "Okumadım" in Japanese

- Onun romanlarından hiçbirini okumadım.
- Onun romanlarından herhangi birini okumadım.

彼の小説は１つも読んでいない。

- Ben henüz bugünkü gazeteyi okumadım.
- Bugünkü gazeteyi henüz okumadım.

今日の新聞は、まだ読んでいない。

Ben Dasai'yi hiç okumadım.

太宰ってなんか読んだことないんだわ。

Bu kitapların hepsini okumadım.

私はこれらの本を全部読んだわけではない。

Onun romanlarının hepsini okumadım.

私は彼の小説を全部読んだわけではない。

O kitaplardan hiçbirini okumadım.

その本はどれも読んでない。

Raflardaki bütün kitapları okumadım.

私は本棚の本をすべて読んだわけではない。

Onun romanlarından hiçbirini okumadım.

彼の小説は１つも読んでいない。

Ben her iki kitabı okumadım.

どちらの本も読んでいない。

Ben henüz bugünkü gazeteyi okumadım.

今日の新聞は、まだ読んでいない。

Onun romanlarından herhangi birini okumadım.

彼女の小説は両方とも読んでいない。

Romanın son sayfasını henüz okumadım.

僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。

Onun romanlarının her ikisini de okumadım.

彼女の小説の両方とも読んだわけではない。

Bu dergiyi atma. Ben henüz okumadım.

この雑誌は捨てないでくれ。まだ読んでいないのだ。

"Savaş ve Barışı" ben de okumadım.

僕も『戦争と平和』は読んでません。

Asla böyle ilginç bir hikaye okumadım.

こんなにおもしろい話は読んだことがない。

Utanç verici ama ben hiç Tolstoy okumadım.

恥ずかしながらトルストイは読んだことがないのです。

Bana geçmiş günlerimi hatırlatmaksızın bu kitabı hiç okumadım.

この本を読むたびに昔を思い出す。

Ben son zamanlarda herhangi bir kitap veya dergi okumadım.

最近、本とか雑誌とか全然読んでないよ。

Kitabı kütüphaneden ödünç aldım ama henüz onun çoğunu okumadım.

私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。

Bilim felsefesini hiç öğrenmedim, bu yüzden Caveilles hakkında da okumadım.

科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。

Son zamanlarda hiç gazete okumadım, bu yüzden bu yıl seçimlerde kimin aday olduğunu bilmiyorum.

最近新聞を読んでいないので、今年の選挙で誰が候補なのかも分からない。