Translation of "Havadan" in Japanese

- Bu havadan bıktım.
- Bu havadan bıktım usandım.

この雨の天候にはうんざりだ。

Havadan karbondioksit temizliyor.

大気中から除去することになります

Resim havadan çekildi.

その写真は空から写されたものである。

Yağmurlu havadan hoşlanmıyorum.

雨天がいやだ。

Bu havadan nefret ediyorum!

この悪天、いやになっちゃう！

Bu sıcak havadan bıktım.

私は、この暑い天気に嫌気が差しています。

Kötü havadan dolayı, gitmedim.

悪天候のために、私は行きませんでした。

Bu yağışlı havadan bıktım.

この雨模様の天気はうんざりだ。

Sıcak havadan rahatsız olmam.

僕は暑い天気も気にならない。

Soğuk havadan kolaylıkla etkilenirim.

私は寒さに弱い。

Bu kötü havadan usandım.

この悪い天気はもうたくさんだ。

Bu yağışlı havadan usandım.

- この雨天にはうんざりしている。
- この雨の天気にはうんざりだ。
- この悪天候にはうんざりだ。
- こんな雨ばっかりで嫌になっちゃう。

Bu havadan nefret ediyorum.

私はこの天気が大嫌いだ。

Ben karbondioksiti havadan temizleyecek şekilde

私はあるアイデアについて 独立で研究をしています

Havadan gelen oksijen suda çözülür.

空気中の酸素は水に溶解する。

Bu havadan nefret etmiyor musun?

毎日うっとうしくていやですね。

Kötü havadan dolayı oyun ertelendi.

天気が悪かったので、試合は延期された。

Kötü havadan dolayı dışarı çıkamadım.

悪天候のため私は出かけられなかった。

Çiftçiler sürekli havadan şikayet eder.

農民は常に天気について不満を言う。

İnsanlar genelde havadan şikayet eder.

人々はよく天気について不満を言う。

Sığınaktayım, rüzgâr almıyorum, kötü havadan korunuyorum

ねどこの中にいるよ ひどい天候でも

Ve kullanıldığı takdirde havadan karbondioksiti temizler.

そしてその過程で 二酸化炭素を大気中から除去します

Kötü havadan dolayı oyun iptal edildi.

悪天候のおかげで試合は中止だ。

Havadan şikâyet etmen bir işe yaramaz.

天気についてぐちをこぼしてもむだだ。

Kötü havadan dolayı uçak geç kaldı.

悪天候のため飛行機は延着した。

Pikniğe gitmek için güneşli havadan yararlandık.

私たちは好天を利用してピクニックに出かけました。

Tenis oynamak için iyi havadan yararlandık.

私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。

Tenis oynamak için güzel havadan yararlandık.

- 天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
- 私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。

Su, etraflarını saran soğuk havadan 50 derece daha sıcaktır.

‎お湯の温度は ‎気温より50度も高い

Kötü havadan dolayı şehrin görülmeye değer yerlerini görme fikrinden vazgeçtim.

悪天候だったので市内見物を断念した。

Doğrudan havadan oksijen çekebilmek için kendini dışarı atıyor. Nihayet. Güneş yüzünü gösteriyor.

‎ついには水から出て ‎空気から酸素を取り込む ‎やっと太陽が顔を出した

Annem kötü havadan dolayı golf oynayamadığı için kötü bir ruh hali içindeydi.

天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。