Translation of "Olmam" in Finnish

Ameliyat olmam gerekir mi?

Täytyykö minut leikata?

Sıcak havadan rahatsız olmam.

Kuuma sää ei minua haittaa.

Ameliyat olmam gerekiyor mu?

Täytyykö minut leikata?

Şimdi uyuyor olmam gerektiğini biliyorum.

Tiedän, että minun pitäisi olla jo nukkumassa.

Olmam gerektiği kadar itaatkâr değilim.

En ole niin tarkkaavainen kuin minun pitäisi olla.

Olmam gereken kadar yaratıcı değilim.

En ole niin luova kuin minun pitäisi olla.

İyi olduğundan emin olmam gerekiyordu.

Minun oli varmistettava, että olit OK.

Yerinde olsam o kadar iyimser olmam.

En olisi noin optimistinen, jos olisin sinä.

2.30'da bir yerde olmam gerekiyor.

Minun täytyy olla yhdessä paikassa puoli kolmelta.

2.30'a kadar orada olmam gerekiyor.

Minun pitäisi olla siellä puoli kolmelta.

Sürüş öğretmenim daha sabırlı olmam gerektiğini söylüyor.

Autokoulun opettajani sanoo, että minun pitäisi olla kärsivällisempi.

Ben bir cümle değilim.Tatoeba'dan silinmiş olmam gerekir.

- Minä en ole lause. Minut pitäisi poistaa Tatoebasta.
- En ole lause. Minut pitäisi poistaa Tatoebasta.

Senin yerinde olsam bu kadar iyimser olmam.

En olisi noin optimistinen, jos olisin sinä.

Rio'ya gelirsen rehberin olmam için beni aramayı unutma.

- Jos tuut Rioon, nii älä unohda soittaa nii voin tulla sun oppaaks!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla sinun oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla sinun oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin tulla sinun oppaaksesi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin tulla oppaaksesi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla sinun oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla sinun oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin tulla sinun oppaaksesi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin tulla oppaaksesi!

Gerçekten bir öğretmen olmam gerekip gerekmediğini merak ediyorum.

Mietinpähän vaan pitäisikö minun tosiaan ryhtyä opettajaksi.

Bir makbuz alabilir miyim lütfen? Parama göz kulak olmam gerekiyor.

Saisinko kuitin, kiitos. Minun täytyy seurata kulujani.