Translation of "Giderdim" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Giderdim" in a sentence and their japanese translations:

Gençken dağlara giderdim.

私は若い頃よく山に行っていたものだ。

Onunla birlikte okula giderdim.

- 彼と一緒に学校に行くのが常だった。
- 私は彼と学校に行くのが常でした。

Pazar günü kiliseye giderdim.

- 昔日曜日には教会に行ったものだ。
- 昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
- 以前は日曜日に教会に行っていた。

Yaz sırasında Miami'ye giderdim.

夏はいつもマイアミに行ったものだ。

Baş ağrım olmasaydı giderdim.

頭痛さえなければいくのだが。

Okula Ken'le birlikte giderdim.

私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。

Pazar günleri kiliseye giderdim.

昔は日曜日に教会へいったものでした。

Kışın kayak yapmaya giderdim.

私はよく冬にスキーにいったものだ。

Çocukken sıkça denizde yüzmeye giderdim.

子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。

Okul günlerimde balık tutmaya giderdim.

学生時代にはよく釣りにいったものだ。

O günlerde okula yayan giderdim.

そのころは歩いて学校に通っていました。

Ben kışın kayak yapmaya giderdim.

- 私はよく冬にスキーに出かけたものだった。
- 私はよく冬にスキーにいったものだ。

Pazar günü genellikle sinemaya giderdim.

私は日曜にはたいてい映画を見に行った。

Çalışmak için o kütüphaneye giderdim.

私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。

Çocukken nehirde balık tutmaya giderdim.

- 私は子供のころ、よくその川に釣りに行きました。
- 私は子供のころ、よくその川に行きました。

Sık sık gölde balık tutmaya giderdim.

よく湖へつりに行ったものだ。

Sık sık gölde paten yapmaya giderdim.

よく湖へスケートに行ったものだ。

Bir çocukken, onunla balık tutmaya giderdim.

子供の頃、よく彼と一緒に釣りに行ったものだ。

Ben bir çocukken, balık tutmaya giderdim.

私は子供のころ、よく釣りにいっていた。

Çocukken sık sık denizde yüzmeye giderdim.

子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。

- Gençken sık sık beyzbol maçlarını izlemeye giderdim.
- Ben gençken sık sık beyzbol maçlarını izlemeye giderdim.

若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。

Uçmak için kanatlarım olsaydı, onu kurtarmaya giderdim.

- もし私に空を飛ぶ翼があったら、彼女を助けに行ったのに。
- 空を飛べる翼があったら彼女を助けに行ったのに。

Ben bir çocukken babamla balık tutmaya giderdim.

子供のころよく父と釣りに行きました。

O günlerde öğle yemeği için eve giderdim.

あの頃はお昼を食べに家へ帰ったものだ。

Ben bir çocukken, ben her yaz sahile giderdim.

子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。

Ben bir öğrenci iken, o pizza salonuna giderdim.

私は学生の頃、よくあのピザ店へ行ったものだった。

Bir düğüne, konferansa ya da okula dönüş pikniğine giderdim

結婚式 会議 新学期のピクニック

Balık tutmaya oldukça sık giderdim ama şimdi nadiren gidiyorum.

以前はよく釣りにいったのですが現在はめったに行きません。

Ben Londra'da iken haftada en az bir kez oyunlara giderdim.

ロンドンでは少なくとも週に1度は芝居を見に行ったものです。

- Zengin olsam yurt dışına giderim.
- Zengin olsam yurt dışına giderdim.

- 今もし私が金持ちだったら、海外へ行くだろうに。
- もし私がお金持ちなら、海外に行くでしょう。

- Kışın sık sık kayak yapmaya gittim.
- Kışın sık sık kayak yapmaya giderdim.

- 私はよく冬にスキーに出かけたものだった。
- 私はよく冬にスキーにいったものだ。
- 前は冬になると、しょっちゅうスキーに行ってたんだ。

Ben küçük bir çocukken, sık sık erkek kardeşim ile nehirde balık tutmaya giderdim.

私は子供の頃、兄とよく川へつりに行った。