Translation of "Güzelliğinden" in Japanese

Kızın güzelliğinden mest oldu.

彼はその女性の美しさにうっとりしている。

Kyoto'nun çekiciliği eski tapınaklarının güzelliğinden oluşur.

京都の魅力は古い寺の美しさにある。

Adayı her ziyaret edişimde, doğanın güzelliğinden etkilendim.

その島を訪れるたびに、私は自然の美しさに感銘を受けた。

Her şeyin birbiriyle bağlantılı olmasının güzelliğinden zevk almak için

ですから学生達には 困難な部分を 通り抜けるまで粘ってもらい

- Mary kendi güzelliğinden habersizdi.
- Mary kendi güzelliğinin farkında değildi.

メアリーは自分の美しさを自覚していなかった。

- O kız güzelliğinden dolayı kibirli.
- Kız güzelliği nedeniyle kibirli.

あの女の子は美人であるとうぬぼれている。