Translation of "Fikrime" in Japanese

Arkadaşım fikrime karşı.

友人は私の意見に反対だ。

Fikrime katılmanızı beklemiyorum.

あなたが私の意見に同意してくださるとは思っていません。

O benim fikrime katıldı.

彼女は私の考えに同意した。

Onlar benim fikrime güldü.

彼らは僕の考えを馬鹿にして笑った。

O, fikrime gülüp geçti.

彼は私のアイデアを笑い飛ばした。

Onlar benim fikrime boyun eğdiler.

彼らは私の意見に従った。

Benim fikrime itiraz ediyor musun?

あなたは私の考えに反対ですか。

- Herkes benim görüşüme saldırdı.
- Herkes benim fikrime karşı çıktı.

みんなが僕の意見を攻撃した。

Sadece ebeveynlerim değil fakat aynı zamanda kız kardeşim de benim fikrime karşı.

両親だけでなく姉も私の意見に反対である。