Translation of "Fikirlerimi" in Japanese

- Kimse benim fikirlerimi dinlemek istemiyor.
- Hiç kimse benim fikirlerimi dinlemek istemiyor.

誰も僕の意見など聞きたがらない。

Kimse benim fikirlerimi dinlemek istemiyor.

誰も僕の意見など聞きたがらない。

Neyse ki şansılıydım ve benim çılgınca fikirlerimi

そして運良く この奇抜な考えに 付き合ってくれる

Onlardan bazıları biraz aşırı olmasına rağmen fikirlerimi kaybetmek istemiyorum.

行き過ぎたものであっても、僕は自分の考えをなくしたくない。