Translation of "Boğulan" in Japanese

Şüphesiz boğulan çocuğu kurtarmalıyım.

何としてもあの溺れかけている少年を救わねばならない。

Boğulan adam ipi yakaladı.

- その溺れていた人はロープをつかんだ。
- おぼれかかっていた男はそのロープをしっかりとつかんだ。

Boğulan adam yardım için bağırdı.

溺れかけている男は大声で助けを求めた。

Bill boğulan çocuğu kurtarmak için nehre daldı.

ビルは溺れている子供を助けるために川に飛び込んだ。

Şu uzun boylu genç boğulan çocuğu kurtardı.

あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。

O, kendi hayatı pahasına boğulan çocuğu kurtardı.

彼は自分の生死をかけて、おぼれかけた少年を救った。

- Suya düşen yılana sarılır.
- Boğulan bir insan saman çöpünü tutmaya çalışır.

溺れる者は藁をも掴む。