Translation of "Bitirdiniz" in Japanese

Zaten bitirdiniz mi?

もう終わったのかい。

İşi bitirdiniz mi?

その仕事をもう終えましたか。

Tezinizi yazmayı bitirdiniz mi?

論文を書き終えましたか。

İş payınızı bitirdiniz mi?

自分の仕事の割り当ては終わりましたか。

- Siz işinizi bitirdiniz.
- Sen işini bitirdin.

あなたの仕事は済みました。

- Sana geçen hafta ödünç verdiğim kitabı bitirdin mi?
- Size geçen hafta ödünç verdiğim kitabı bitirdiniz mi?

先週あなたにお貸しした本を読み終わりましたか。