Translation of "Binmiş" in Japanese

Yanlış trene binmiş olabilir.

彼は電車を乗り違えたのかもしれない。

Yanlış trene binmiş olmalı.

彼は間違った列車に乗ったに違いない。

Yanlış otobüse binmiş olmalı.

彼女はバスを間違えたにちがいない。

O uçağa binmiş olsaydık, şimdi ölmüş olacaktık.

あの飛行機に乗っていたら、今頃はもう死んでいるだろうね。

O uçağa binmiş olsaydık, şimdi ölmüş olurduk.

あの飛行機に乗っていたら、今頃はもう死んでいるだろうね。

Eğer o uçağa binmiş olsaydım şu an hayatta olmazdım.

あの飛行機に乗っていたら、今生きていないでしょう。

O henüz gelmedi. O, yanlış bir otobüse binmiş olabilir.

彼女はまだ来ない。間違ったバスに乗ったのかもしれない。