Translation of "Olsaydık" in Japanese

O uçağa binmiş olsaydık, şimdi ölmüş olacaktık.

あの飛行機に乗っていたら、今頃はもう死んでいるだろうね。

O tarihe sahip olsaydık iyi olurdu, çünkü

いつまでなのか、はっきりと分かればいいのですが

O uçağa binmiş olsaydık, şimdi ölmüş olurduk.

あの飛行機に乗っていたら、今頃はもう死んでいるだろうね。

Eğer yolumuzu kaybetmemiş olsaydık, daha önce burada olurduk.

私たちは道に迷った、もしそうでなければもっと早くここへ来ていただろう。