Translation of "Bebeğin" in Japanese

Bebeğin ismi Anshika.

赤ちゃんの名前はアンシカ

Bebeğin ağlamasından rahatsız oldum.

赤ん坊に泣かれた。

Bebeğin bakımı benim görevim.

- 私の仕事は赤ん坊の世話をする事です。
- 私の仕事はその赤ん坊の世話をすることです。

1958'de doğan binlerce bebeğin,

1958年と更に1970年に 生まれた何千人もの

Bebeğin güzel küçük parmakları var.

赤ちゃんは小さなかわいい指をしている。

Bir bebeğin hassas cildi vardır.

赤ん坊は柔らかい肌をしている。

Sağlıklı bir erkek bebeğin var.

元気な男の子が産まれましたよ。

Bebeğin ne zaman konuşmaya başladı?

おたくの赤ちゃん、いつからお喋りを始めましたか？

Bu bebeğin büyük gözleri var.

この人形は大きい目をしている。

Şu bebeğin büyüleyici gözleri var.

あの赤ん坊は目もとに愛きょうがある。

Bebeğin çirkin olduğunu gerçekten söyleyebilirim.

あの赤ちゃんは本当に可愛くないね。

Bir bebeğin poposu kadar pürüzsüz.

赤ん坊のお尻みたいにすべすべだ。

Bebeğin kalp atışı 143'tü, normal oran.

赤ん坊の心拍は143と正常でした

- Bebeğin adı Tom.
- Bebek Tom olarak çağrılıyor.

その赤ちゃんはトムっていうの。

Bebeğin üşütmesini istemedim, bu yüzden pencereyi kapadım.

赤ちゃんが風邪をひくといけないので、私は窓を閉めた。

Nihayet bebeğin bir kız olduğu ortaya çıktı.

結局生まれてみると赤ん坊は女の子だった。

Yeni bebeğin için bir isme karar verdin mi?

- 赤ちゃんの名前決まりましたか。
- 今度の赤ちゃんのお名前、決まりましたか。

Bir çiçeğin kökü bir bebeğin parmağı kadar zayıftır.

草花の根は赤ん坊の指のように弱い。

Bir bebeğin iyi ve kötü hakkında bilgisi yoktur.

赤ん坊には善悪が認識出来ない。

Bunu senin yerine yapmamı bekleme. O senin bebeğin.

私がそれをしてあげるなんて思わないで。それはあなたの役目よ。

İyi beslenme bir bebeğin büyümesi için hayati önem taşımaktadır.

- 十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。
- 栄養をきちんと摂ることは、幼児の発育には極めて重要なことです。