Translation of "Babasıyla" in Japanese

Babasıyla karşılaştırıldığında, basiretten yoksundur.

父親と比べると彼は深みがない。

Onun babasıyla tanışmak isterim.

私は彼のお父さんに会いたいと思います。

Babasıyla çok gurur duyuyordu.

彼女は父親を非常に誇りにしていた。

O babasıyla aynı fikirde değildi.

彼は父と意見が衝突した。

Tom hala anne babasıyla yaşıyor.

- トムはいまだに両親と一緒に住んでいる。
- トムはいまだに実家に住んでいる。

Babasıyla parka gitme konusunda ısrar ediyor.

その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。

O, daha önce babasıyla hiç tanışmamış gibi görünüyor.

彼はまるで父親に会ったことがないかのようだ。

Sonunda yeni bir araba alması için babasıyla konuştu.

彼は父にねだってとうとう新車を買ってもらった。

Onun ebeveynleri boşandığı için kızın babasıyla küçük bir teması vardı.

両親が離婚したため、その少女はほとんど父親との接触がなかった。

Anne-babası boşandıklarından dolayı kız babasıyla pek bir temas kurmadı.

両親が離婚したため、その少女はほとんど父親との接触がなかった。

Peter Abd'deki anne babasıyla haftada en az bir kez telefonda konuşur.

ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。

- O babası kadar uzundur.
- Boyu babası kadar.
- Babasıyla aynı boyda.
- Babası kadar uzun.

- 彼は彼のお父さんと同じぐらいの背の高さである。
- 彼は彼のおとうさんと同じくらいの背の高さがある。
- 彼はお父さんと同じぐらいの背丈だ。
- 彼はお父さんと同じくらいの背の高さである。
- その子は父親と背の高さが同じである。