Translation of "Görünüyor" in Portuguese

- Heyecanlı görünüyor.
- Heyecanlanmış görünüyor.

Ela parece estar excitada.

- O solgun görünüyor.
- Solgun görünüyor.

Ele parece pálido.

- O mutlu görünüyor.
- Mutlu görünüyor.

Ele parece feliz.

- O sıkılmış görünüyor.
- Sıkılmış görünüyor.

Ele parece aborrecido.

çelişkili görünüyor.

poderia ser algo como uma comediante stand-up.

Adil görünüyor.

- Isso soa justo.
- Isso parece justo.

Lezzetli görünüyor.

- Parece delicioso.
- Parece deliciosa.

Kolay görünüyor.

Parece fácil.

Mutlu görünüyor.

Ela parece feliz.

Tanıdık görünüyor.

Ela parece familiar.

Mükemmel görünüyor.

- Parece perfeito.
- Parece perfeita.

Büyüleyici görünüyor.

Parece fascinante.

Şüpheli görünüyor.

Parece suspeito.

Apaçık görünüyor.

Parece óbvio.

Tehlikeli görünüyor.

Parece perigoso.

Ciddi görünüyor.

Ele parece sério.

Tuhaf görünüyor.

- Parece raro.
- Parece estranho.

Harika görünüyor!

Parece ótimo!

- Tom hazır görünüyor.
- Tom hazırlıklı görünüyor.

Tom parece preparado.

- Tom fakir görünüyor.
- Tom zavallı görünüyor.

Tom parece ser pobre.

- Hikâye doğru görünüyor.
- Hikaye gerçek görünüyor.

A história parece ser verdadeira.

- Tom formda görünüyor.
- Tom çok sağlıklı görünüyor.
- Tom turp gibi görünüyor.

Tom tem uma saúde de ferro.

- O dürüst görünüyor.
- O, dürüst gibi görünüyor.

Ele parece ser honesto.

- Sanki sarhoş gibi görünüyor.
- Sarhoşmuş gibi görünüyor.

Ela parece estar bêbada.

- Hikaye gerçek görünüyor.
- Hikaye gerçek gibi görünüyor.

Essa história parece ser verídica.

- Savaş eli kulağında görünüyor.
- Savaş yakın görünüyor.

A guerra parece iminente.

Çim güzel görünüyor.

A grama está com uma boa aparência.

Planın muhteşem görünüyor.

- Seu plano parece ser bom.
- O teu plano parece ótimo.

Gökyüzü fırtınalı görünüyor.

- O céu parece nervoso.
- O céu parece ameaçador.

Tom solgun görünüyor.

O Tom parece estar pálido.

Hikaye gerçek görünüyor.

A história parece verdadeira.

Köpek aç görünüyor.

O cachorro parece faminto.

O şüpheli görünüyor.

Ele parece suspeito.

O yalnız görünüyor.

Ela parece solitária.

O, beceriksiz görünüyor.

Ele parece ser desastrado.

Bu şüpheli görünüyor.

Isso soa duvidoso.

Tom mutlu görünüyor.

Tom parece estar feliz.

Saatim kırılmış görünüyor.

Meu relógio parece estar quebrado.

O sağlıklı görünüyor.

- Ele parece em forma.
- Ele parece saudável.

O, üzgün ​​görünüyor.

- Ela parece triste.
- Ela parece estar triste.

O korkutucu görünüyor.

Isso parece assustador.

Ann hasta görünüyor.

Ann parece estar doente.

O kibar görünüyor.

Ele parece ser gentil.

Kedim üzgün görünüyor.

Meu gato parece triste.

O, mutlu görünüyor.

Ela parece ter sido feliz.

O harika görünüyor.

- Parece genial.
- Parece fantástico.

Onlar Amerikalı görünüyor.

Eles parecem americanos.

O yorgun görünüyor.

- Ele parece estar cansado.
- Ele parece cansado.

Teyzem genç görünüyor.

Minha tia parece jovem.

O sıkılmış görünüyor.

Ela parece aborrecida.

Bu iyi görünüyor.

- Parece bom.
- Parece boa.

Tom korkmuş görünüyor.

Tom parece estar assustado.

Şapkan saçma görünüyor.

Teu chapéu parece bobo.

Tom hoş görünüyor.

O Tom parece legal.

Tom rahat görünüyor.

Tom parece estar confortável.

Tom rahatlamış görünüyor.

Tom parece aliviado.

Tom suçlu görünüyor.

Tom parece culpado.

Tom iğrenmiş görünüyor.

Tom parece estar enojado.

Tom kızgın görünüyor.

O Tom parece estar zangado.

O berbat görünüyor.

Isso parece horrível.

Bu riskli görünüyor.

Isto parece ser arriscado.

Şişman görünüyor muyum?

Eu pareço gorda?

O kızgın görünüyor.

Ele parece bravo.

O güzel görünüyor.

Isso me soa muito bem.

Herkes sinirli görünüyor.

- Parece que todos estão nervosos.
- Todos parecem estar nervosos.

Tom genç görünüyor.

Tom parece ser jovem.

Sessizlik nasıl görünüyor?

- Como soa o silêncio?
- Qual é o som do silêncio?
- Que som tem o silêncio?

O iyi görünüyor!

- Isso soa bem!
- Isso me soa bem!

Tom tehlikeli görünüyor.

- Tom parece perigoso.
- O Tom parece perigoso.

O bezgin görünüyor.

- Ele parece abatido.
- Ele parece estar abatido.

Tom önyargılı görünüyor.

Tom parece faccioso.

Hatalısın gibi görünüyor.

Parece que você está errado.

Tom güvenilmez görünüyor.

- Tom não parece confiável.
- Tom não parece ser de confiança.
- Tom não parece de confiança.

Tom ciddi görünüyor.

Tom parece estar falando sério.

Tom hazırlıklı görünüyor.

- Tom parece preparado.
- Tom parece estar preparado.

Tom tarafsız görünüyor.

Tom parece ser objetivo.

Tom motive görünüyor.

Tom parece motivado.

Tom hırslı görünüyor.

Tom parece ambicioso.

Tom öfkeli görünüyor.

Tom parece estar bravo.

Tom kibirli görünüyor.

Tom parece arrogante.

Tom konuşkan görünüyor.

Tom parece articulado.

Tom yetenekli görünüyor.

Tom parece ser competente.

Tom güvenilir görünüyor.

Tom parece ser dependente.

Tom cömert görünüyor.

Tom parece generoso.

Tom sağlıklı görünüyor.

Tom parece ser saudável.

Tom zeki görünüyor.

O Tom parece inteligente.

Tom samimiyetsiz görünüyor.

Tom parece ser dissimulado.

Tom kıskanç görünüyor.

Tom parece ser invejoso.

O tanıdık görünüyor.

Ele parece familiar.

Tom muhafazakar görünüyor.

Tom parece ser conservador.