Translation of "Attığını" in Japanese

Birinin çığlık attığını duydum.

誰かが大声で叫んだのが聞こえた。

Onun çığlık attığını duydu.

彼女は彼が泣くのを聞いた。

Onun mektubu yırtıp attığını gördüm.

私は彼がその手紙を引き裂くのを見た。

Bir kadının çığlık attığını duydum.

- 私は女性が悲鳴を上げるのを聞きました。
- 女性の悲鳴が聞こえたんだ。

Biz onun çığlık attığını duyduk.

彼女が叫ぶのを聞いた。

O, kalbinin hızlı attığını hissetti.

彼は心臓がどきどき打っているのを感じた。

Onunla ilk tanıştığımda onun hava attığını düşündüm.

初対面の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。

Napolyon'un genelkurmay başkanı Mareşal Berthier ve hatta belki de İmparatorun kendisi de dahil olmak üzere , onun bir veya iki kazık attığını görmeye hevesliydi .

、多くの人が彼が1つか2つのペグを降ろすのを見た がっていました。