Translation of "Aileleri" in Japanese

Geniş aileleri imdada yetişiyor.

‎力を合わせて敵を撃退する

aileleri arasında köprü olmaya çabalarken

家族と生まれた国の違いを

Yükselen ilaç fiyatları aileleri evsizliğe,

薬価の高騰によって 家族はホームレス化し

Bu çocuklar aileleri tarafından ihmal edildi.

この子供達は親にかまってもらえない。

Ama, onların aileleri nasıl diye hiç düşünmüyordum.

でも その人に どんな家族がいるかなんて ひとつも考えませんでした

Onlar aileleri ile birlikte Kyoto manzaralarını gördü.

彼らは家族と一緒に京都見物をした。

Aileleri ile vakit geçirmek için vakitleri var veya hobilerinden zevk alıyorlar.

家族と一緒に過ごしたり、趣味を楽しんだりする時間が持てるからである。

- Fabrika işçilerinin aileleri okul, hastane ve mağazalara ihtiyaç duyar; böylece bu hizmetleri sağlayacak daha fazla insan yaşamak için bu bölgeye gelir ve de bir şehir oluşur.
- Fabrika işçilerinin ailelerinin okullara, hastanelere ve mağazalara ihtiyaçları vardır, bu yüzden bu hizmetleri sağlamak için daha fazla insan bölgede yaşamak için gelir. Böylece bir şehir gelişir.

工場労働者の家族には学校、病院、店などが必要なので、こうした必要を満たすためにさらに多くの人々がやってくる。かくして、都市が出来てくるのである。