Translation of "İsmi" in Japanese

Bebeğin ismi Anshika.

赤ちゃんの名前はアンシカ

Tür ismi bayağı ahtapot.

‎彼女はマダコだ

Bilimsel ismi Octopus vulgaris.

‎学名は ‎オクトパス･バルガリス

O ismi duyduğuma inanmıyorum.

その名前は聞いたことがないと思う。

Bu nehrin ismi ne?

この川の名前は何？

Kız kardeşimin ismi Patricia.

私の妹の名前はパトリシアです。

Ona "Azat Eden" ismi verildi.

彼は解放者と称えられた

Onun ismi tamamen aklımdan çıkmış.

わたしはかれの名前をすっかり忘れてしまった。

Arkadaşları ona bu ismi verdi.

友人達は彼女にその名前をつけた。

İlk oğluma amcamın ismi verildi.

長男の名前はおじさんの名前から取りました。

- Onun adı nedir?
- İsmi ne?

- 名前は何ですか。
- 彼の名前は何ですか。
- 彼の名前は？

O unutmamak için ismi yazdı.

彼は忘れないように名前をメモした。

Bu oyunun ismi "Othello"dur.

この劇の題は「オセロ」です。

Bu caddenin ismi ne, lütfen?

ここは何という通りですか。

Bebeğe dedesinin ismi olan Peter verildi.

赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。

Japonya'da hiçbir kızın ismi Tatoeba değil.

タトエバという名前の日本人の女の子はいない。

İsmi "kalem" olan bir arkadaşım var.

私の友達に「鉛筆」というあだなの子がいます。

Ona babasının anısına Robert ismi verildi.

彼は父親の名をとってロバートと名付けた。

Kızın ismi bana mutlu okul günlerimi anımsatıyor.

その少女の名前を聞くと楽しかった学生時代のことを思い出す。

Onu unutma ihtimaline karşı ismi not et.

忘れないように名前を書き留めておきたい。

Onun ismi Tom muydu yoksa John muydu?

その人の名前はトムだった？それともジョン？

Barry Taylor'un ismi başkanlık makamı için ileri sürüldü.

バリー・テイラーの名が議長職に推挙されている。

- Kız kardeşimin ismi Patricia.
- Kız kardeşimin adı Patricia'dır.

私の妹の名前はパトリシアです。

- Tom ismi ülkenizde yaygın mı?
- Tom ülkenizde yaygın bir isim mi?

トムはあなたの国でよくある名前ですか？

- Pasaportta ismi olan kişi kelimelerle tanımlanıldı.
- Pasaportta adı olan kişi kelimelerle tanımlandı.

パスポートに名前が記載されている人は、言葉で述べられていた。