Translation of "öğrenmeliyim" in Japanese

Niçin Fransızca öğrenmeliyim?

なんで僕はフランス語を勉強する必要があるの？

- Fransızca çalışmalıyım.
- Fransızca öğrenmeliyim.

フランス語を勉強する必要がある。

Bu şiiri ezbere öğrenmeliyim.

- 私はこの詩歌を暗記しなければならない。
- 私はこの詩を暗記しなければならない。

Cuma gününe kadar cevabını öğrenmeliyim.

金曜日までに回答が必要です。

- Fransızca öğrenmeliyim.
- Fransızca öğrenmek zorundayım.

フランス語を学ばなくてはいけない。

Neyin yanlış gittiğini tam olarak öğrenmeliyim.

何が旨く行かなかったのか突き止めなければならない。