Translation of "çabalayayım" in Japanese

Ne kadar çok çabalarsam çabalayayım asla onunla aynı seviyeye gelemem.

どんなに一生懸命やっても、私は彼に追いつくことができない。

Ne kadar çabalarsam çabalayayım önemi yok, Ken ona yapmasını söylediğim şeyi yapmadı.

ケンはどうしても私のいうことを聞こうとしなかった。

Ne kadar çok çabalarsam çabalayayım, onu, onun yapabildiğinden daha iyi şekilde yapamam.

どんなに一生懸命やっても、私はそれを彼女よりうまくできない。