Translation of "Yapmalıyız" in Italian

Gönülden yapmalıyız.

il lavoro dell'antirazzismo.

Ne yapmalıyız?

- Cosa dovremmo fare?
- Che cosa dovremmo fare?
- Che dovremmo fare?

Bazı testler yapmalıyız.

- Dovremmo eseguire alcuni test.
- Noi dovremmo eseguire alcuni test.

Onu tekrar yapmalıyız.

- Dobbiamo farlo ancora.
- Noi dobbiamo farlo ancora.
- Dobbiamo farlo di nuovo.
- Noi dobbiamo farlo di nuovo.

Şimdi ne yapmalıyız?

- Cosa dovremmo fare ora?
- Cosa dovremmo fare adesso?

Tom'la ne yapmalıyız?

Cosa dovremmo fare con Tom?

Daha fazla yapmalıyız.

- Dovremmo fare di più.
- Noi dovremmo fare di più.

Bir şey yapmalıyız.

- Dobbiamo fare qualcosa.
- Noi dobbiamo fare qualcosa.

Kutlama yapmalıyız, Tom.

- Dovremmo tenere una festa, Tom.
- Dovremmo tenere una celebrazione, Tom.
- Dovremmo tenere un festeggiamento, Tom.

Bugün ne yapmalıyız?

- Cosa dovremmo fare oggi?
- Che cosa dovremmo fare oggi?
- Che dovremmo fare oggi?

Geleceğimize yatırım yapmalıyız.

- Dobbiamo investire nel nostro futuro.
- Noi dobbiamo investire nel nostro futuro.

Onu nerede yapmalıyız?

Dove lo faremmo?

- Böyle bir şey yapmalıyız.
- Bunun gibi bir şey yapmalıyız.

Dobbiamo fare una roba così!

Ne zaman çıkış yapmalıyız.

Quando dovremmo fare il check-out?

Biz elimizden geleni yapmalıyız.

- Dovremmo fare del nostro meglio.
- Noi dovremmo fare del nostro meglio.

Yağmur yağarsa ne yapmalıyız?

- Cosa dovremmo fare se piove?
- Che cosa dovremmo fare se piove?

Proje üzerinde işbirliği yapmalıyız.

Dovremmo collaborare al progetto.

Biz daha iyi yapmalıyız.

Dobbiamo fare di meglio.

Ve biz ne yapmalıyız?

- E cosa dovremmo fare?
- E cosa dovremmo fare noi?
- E noi cosa dovremmo fare?

Yarın bunu tekrar yapmalıyız.

- Dovremmo rifare questo domani.
- Noi dovremmo rifare questo domani.
- Dovremmo rifare ciò domani.
- Noi dovremmo rifare ciò domani.

Onlarla birlikte ne yapmalıyız?

- Cosa dovremmo fare con loro?
- Che cosa dovremmo fare con loro?

Onunla birlikte ne yapmalıyız?

- Cosa dovremmo fare con lui?
- Che cosa dovremmo fare con lui?

Onlar hakkında ne yapmalıyız?

- Cosa dovremmo fare riguardo a loro?
- Che cosa dovremmo fare riguardo a loro?

Onun hakkında ne yapmalıyız?

- Cosa dovremmo fare riguardo a lui?
- Che cosa dovremmo fare riguardo a lui?

Biz bunu kendimiz yapmalıyız.

Dobbiamo fare questo da soli.

Tom'un önerdiği gibi yapmalıyız.

Dovremmo fare come suggerisce Tom.

O yüzden iki şey yapmalıyız.

Quindi dovremmo fare due cose.

Onların söylediği gibi yapmalıyız, Tom.

- Dobbiamo fare come dicono, Tom.
- Noi dobbiamo fare come dicono, Tom.
- Dobbiamo fare come dicono loro, Tom.
- Noi dobbiamo fare come dicono loro, Tom.

Biz her gün bunu yapmalıyız.

- Dovremmo fare questo ogni giorno.
- Noi dovremmo fare questo ogni giorno.

Onlar için bir şey yapmalıyız.

Dobbiamo fare qualcosa per loro.

Onun için bir şey yapmalıyız.

Dobbiamo fare qualcosa per lui.

Onun hakkında bir şey yapmalıyız.

- Dovremmo fare qualcosa a riguardo.
- Noi dovremmo fare qualcosa a riguardo.

Temiz, yenilenebilir enerjiye yatırım yapmalıyız.

Noi dobbiamo investire nell'energia pulita, rinnovabile.

Bunu çok hızlı bir şekilde yapmalıyız.

- Dobbiamo fare questo molto rapidamente.
- Noi dobbiamo fare questo molto rapidamente.

Daha az konuşup daha çok eylem yapmalıyız.

Abbiamo bisogno di meno chiacchere e di più fatti.

Pekâlâ, bir karar vermeliyiz ve bunu hemen yapmalıyız.

Ok, dobbiamo prendere una decisione, e anche in fretta.

Biz şeyleri farklı yapmak için elimizden geleni yapmalıyız.

Dobbiamo fare del nostro meglio per cambiare le cose.

- Onu yapmak zorundayız.
- Onu yapmalıyız.
- Onu yapmamız gerekiyor.

- Lo dobbiamo fare.
- Dobbiamo farlo.

- Bunu her gün yapmak zorundayız.
- Biz her gün bunu yapmalıyız.

- Dobbiamo fare questo ogni giorno.
- Noi dobbiamo fare questo ogni giorno.

Ama bunu yapmadan önce bu ilaçları halletmeliyiz. Onları serin tutacak bir şey yapmalıyız.

Ma prima dobbiamo sistemare le medicine e fare qualcosa per tenerle al fresco.

- Tom'a yardım etmek için bir şey yapmak zorundayım.
- Tom'a yardım etmek için bir şeyler yapmalıyız.

- Dobbiamo fare qualcosa per aiutare Tom.
- Noi dobbiamo fare qualcosa per aiutare Tom.

- Onun hakkında bir şey yapmak zorundayız.
- Onun hakkında bir şey yapmalıyız.
- Onun hakkında bir şey yapmamız gerekiyor.

- Dobbiamo fare qualcosa a riguardo.
- Noi dobbiamo fare qualcosa a riguardo.