Translation of "Versiyonu" in Italian

Sansürsüz versiyonu izledin mi?

- Hai visto la versione non censurata?
- Tu hai visto la versione non censurata?
- Ha visto la versione non censurata?
- Lei ha visto la versione non censurata?
- Avete visto la versione non censurata?
- Voi avete visto la versione non censurata?

Altyazılı versiyonu var mı?

C'è la versione sottotitolata?

Niçin Tatoeba'nın mobil versiyonu yok?

Perché non c'è una versione per cellulari di Tatoeba?

Disney Alaaddin'i sinemaya çıkarırken, ucuz İtalyan versiyonu

Mentre Disney lanciava Aladino nei cinema, la versione italiana, più economica,

''Judge Dredd'' veya ''Bıçak Sırtı''nın bir versiyonu olacaktı.

Sarebbe stato una versione de "Il giudice Dredd" o di "Blade Runner".

Sanki, "6 Milyon Dolarlık Adam" filminin hüzünlü bir versiyonu gibiydi.

un po' tipo "L'uomo da sei milioni di dollari" versione triste.

Tatoeba'nı yeni versiyonu, insanları eklemeye ve onlarda redaksiyon yapmaya olanak sağlayacak!

- La nuova versione di Tatoeba consentirà il collegamento di persone, e anche di modificarle!
- La nuova versione di Tatoeba consentirà il collegamento di persone, e persino di modificarle!

Bu el kitabı yalnızca elektronik olarak mevcuttur. Basılı bir versiyonu yoktur.

Questo manuale è puramente elettronico, ovvero non ha una versione stampata.