Translation of "Sürdürüyor" in Italian

Hâlâ onunla teması sürdürüyor musun?

- Sei ancora in contatto con lui?
- Tu sei ancora in contatto con lui?
- È ancora in contatto con lui?
- Lei è ancora in contatto con lui?
- Siete ancora in contatto con lui?
- Voi siete ancora in contatto con lui?

Tom'la hâlâ teması sürdürüyor musun?

- Sei ancora in contatto con Tom?
- Tu sei ancora in contatto con Tom?
- È ancora in contatto con Tom?
- Lei è ancora in contatto con Tom?
- Siete ancora in contatto con Tom?
- Voi siete ancora in contatto con Tom?

Ve çoğunlukla okul sistemimiz sosyal bölünmeyi sürdürüyor,

che spesso il sistema scolastico mantiene la divisione sociale.

Doksan yaşında, Tom'un büyükannesi hâlâ çok aktif bir hayat sürdürüyor.

A novant'anni, la nonna di Tom conduce ancora una vita molto attiva.

Ailem aptal şeyler hakkında tartışmayı sürdürüyor. Bu çok can sıkıcı!

I miei genitori continuano a litigare per cose stupide. È così fastidioso!