Translation of "Büyükannesi" in Italian

Büyükannesi tarafından büyütüldü.

- È stata cresciuta da sua nonna.
- Fu cresciuta da sua nonna.

Tom'un büyükannesi sağlıklı görünüyor.

La nonna di Tom sembra in salute.

O, büyükannesi tarafından büyütüldü.

È stata cresciuta da sua nonna.

Tom'un büyükannesi salmonelladan öldü.

- La nonna di Tom è morta di salmonella.
- La nonna di Tom morì di salmonella.

Tom büyükannesi tarafından büyütüldü.

- Tom è stato cresciuto da sua nonna.
- Tom fu cresciuto da sua nonna.

Tom'un büyükannesi hala yaşıyor.

La nonna di Tom è ancora in vita.

Sami, büyükannesi ile yaşıyor.

- Sami vive con sua nonna.
- Sami abita con sua nonna.

Jaume'in büyükannesi öldüğünde ben oradaydım.

- C'ero quando è morta la nonna di Jaume.
- Io c'ero quando è morta la nonna di Jaume.

Tom ve büyükannesi kitapçıya gitti.

Tom e sua nonna sono andati in libreria.

Leyla büyükannesi ile birlikte geldi.

- Layla è venuta con sua nonna.
- Layla venne con sua nonna.

John'un büyükannesi uzun bir hastalığın ardından vefat etti.

La nonna di John è venuta a mancare dopo una lunga malattia.

Massachusetts'te bir adamın, karısının büyükannesi ile evlenmesine izin verilmez.

Nel Massachusetts, a un uomo non è permesso di sposare la nonna di sua moglie.

- Onun büyükannesi sağlıklı görünüyor.
- Anneannesi sağlıklı görünüyor.
- Babaannesi sağlıklı duruyor.

Sua nonna sembra in salute.

Doksan yaşında, Tom'un büyükannesi hâlâ çok aktif bir hayat sürdürüyor.

A novant'anni, la nonna di Tom conduce ancora una vita molto attiva.