Translation of "Okul" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Okul" in a sentence and their italian translations:

- Okul berbat.
- Okul bayıyor.

La scuola fa schifo.

- Okul kurallarına uymalısınız.
- Okul kurallarını izlemelisiniz.
- Okul kurallarına uymalısın.

Devi seguire le regole della scuola.

Okul harçları.

Rette scolastiche.

Okul sıkıcı.

La scuola è noiosa.

Okul nasıl?

- Come va la scuola?
- Come va con la scuola?

Okul kapalı.

La scuola è chiusa.

Okul çıkışı.

La scuola è finita.

Okul nerede?

Dov'è la scuola?

Okul şimdi bitti.

La scuola adesso è finita.

Okul baharda başlar.

- La scuola comincia in primavera.
- La scuola inizia in primavera.

Okul evimizin karşısında.

- La scuola è di fronte alla nostra casa.
- La scuola è di fronte a casa nostra.

Öncelik okul üniformasıydı.

La prima era l'uniforme scolastica.

Okul binalarında koşmamalısın.

Non devi correre negli edifici della scuola.

Okul, üniformaları kaldırmalı.

La scuola dovrebbe abbandonare le uniformi.

Okul tepe üzerindedir.

La scuola è sulla collina.

Bugün okul yok.

Non c'è scuola oggi.

Okul ilkbaharda başlıyor.

- La scuola comincia in primavera.
- La scuola inizia in primavera.

Okul bir şakadır.

- La scuola è una barzelletta.
- La scuola è una battuta.

Okul orkestrasına katılacağım.

- Mi unirò all'orchestra della scuola.
- Io mi unirò all'orchestra della scuola.

Okul nihayet bitti.

La scuola è finalmente finita.

Okul eğlenceli değildir.

La scuola non è divertente.

Okul onu kovdu.

- La scuola l'ha espulsa.
- La scuola la espulse.

Burası bir okul.

Questa è una scuola.

Okul dokuzda başlar.

- La scuola inizia alle nove.
- La scuola comincia alle nove.

Okul bitti... şimdilik...

- La scuola è finita... per ora.
- La scuola è finita... per adesso.

Yarın okul olmayacak.

Domani non si andrà a scuola.

Okul heyecan vericiydi.

La scuola era emozionante.

Okul öğrenmek içindir!

La scuola è per l'apprendimento!

Bu okul bizimdir.

- Questa scuola è nostra.
- Questa scuola è la nostra.

Okul hayatından bahsetti.

- Ha parlato della sua vita scolastica.
- Lei ha parlato della sua vita scolastica.
- Parlò della sua vita scolastica.
- Lei parlò della sua vita scolastica.

Tom okul sevmez.

A Tom non piace la scuola.

Okul bir tepede.

La scuola è situata sulla collina.

Okul benim hayatımdı.

La scuola era la mia vita.

- Evren kocaman bir okul.
- Kainat kocaman bir okul.

L'universo è una grande scuola.

- Okul bize çadır temin edecek.
- Okul bize çadır verecek.

La scuola ci fornirà le tende.

- Okul 3:30'da bitti.
- Okul 3.30'da bitti.

- La scuola finisce alle 3:30.
- La scuola termina alle 3:30.

- Bu kitap okul kütüphanesinin.
- Bu kitap okul kütüphanesine ait.

- Questo libro appartiene alla biblioteca della scuola.
- Questo libro appartiene alla biblioteca scolastica.

Kar yüzünden okul kapalıydı.

La scuola era chiusa per via della neve.

Okul ertesi gün başlar.

- La scuola inizia dopodomani.
- La scuola comincia dopodomani.

Okul nisan ayında başlar.

- La scuola comincia in aprile.
- La scuola comincia ad aprile.

Gelecek Pazartesi okul başlar.

- La scuola comincia lunedì prossimo.
- La scuola comincia il prossimo lunedì.
- La scuola inizia lunedì prossimo.

Okul pazartesi günü açılacak.

La scuola aprirà lunedì.

Okul saat kaçta başlar?

A che ora inizia la scuola?

Okul istasyondan daha uzaktır.

La scuola è più lontana della stazione.

Okul ne zaman biter?

Quando finisce la scuola?

Okul iki kilometre ilerde.

La scuola è a due chilometri di distanza.

Benim okul notları ortalamaydı.

I miei voti scolastici erano nella media.

Nara'ya okul gezisi yaptık.

- Siamo andati in gita scolastica a Nara.
- Noi siamo andati in gita scolastica a Nara.
- Siamo andate in gita scolastica a Nara.
- Noi siamo andate in gita scolastica a Nara.
- Andammo in gita scolastica a Nara.
- Noi andammo in gita scolastica a Nara.

Okul zilinin çaldığını duydum.

- Ho sentito suonare la campanella della scuola.
- Sentii suonare la campanella della scuola.

Okul, 1650'de kuruldu.

Questa scuola è stata fondata nel 1650.

Ağustos boyunca okul yok.

In agosto non ci sono lezioni.

O, okul hayatını seviyor.

Si sta godendo la sua vita da studente.

Japonya'da okul nisanda başlar.

In Giappone la scuola comincia in aprile.

Okul gelecek pazartesi başlayacak.

La scuola comincia lunedì prossimo.

Kasırgadan dolayı okul kapalıydı.

- Per via del tifone, la scuola era chiusa.
- A causa del tifone, la scuola era chiusa.

Okul ne zaman başlıyor?

A che ora comincia la scuola?

Okul bir zaman kaybıdır.

La scuola è una perdita di tempo.

Tom okul bandosunda çalar.

Tom suona nella banda scolastica.

Tom okul için hazırlanıyor.

Tom si sta preparando per la scuola.

Okul öğle yemekleri iğrençtir!

I pranzi scolastici sono disgustosi!

Tom'u okul için hazırlamalıyım.

- Devo preparare per la scuola Tom.
- Io devo preparare per la scuola Tom.

Okul için hazırlanmak zorundayım.

- Devo prepararmi per la scuola.
- Mi devo preparare per la scuola.

Okul on Nisanda başlar.

- La scuola inizia il dieci aprile.
- La scuola comincia il dieci aprile.

Okul ne zaman bitti?

Quando finisce la scuola?

O iyi bir okul.

È una buona scuola.

Neden okul notları önemli?

Perché i voti scolastici contano?

Okul ne zaman başlar?

- Quando inizia la scuola?
- Quando comincia la scuola?

Okul geçen hafta başladı.

- La scuola è iniziata la settimana scorsa.
- La scuola è cominciata la settimana scorsa.

Okul 8 nisanda başlar.

La scuola comincia l'otto aprile.

Okul çantanı nereden aldın?

Dove hai comprato la tua borsa da scuola?

Tom okul hakkında konuştu.

- Tom ha parlato di scuola.
- Tom parlò di scuola.

Tm okul üniformasını giydi.

- Tom si è messo l'uniforme scolastica.
- Tom si mise l'uniforme scolastica.

Bu bir okul değil.

Questa non è una scuola.

- Okul sabah 8:30 da başlar.
- Okul 8:30'da başlar.

- La scuola inizia alle 8:30.
- La scuona inizia alle 8:30 del mattino.

Ne yazık ki okul sistemlerimiz...

Purtroppo, i nostri sistemi scolastici

Şehrinizde kaç tane okul var?

- Quante scuole ci sono nella tua città?
- Quante scuole ci sono nella sua città?
- Quante scuole ci sono nella vostra città?

Okul kafeteryasında yemek yemekten bıktım.

- Sono stanco di mangiare alla mensa scolastica.
- Io sono stanco di mangiare alla mensa scolastica.
- Sono stanca di mangiare alla mensa scolastica.
- Io sono stanca di mangiare alla mensa scolastica.
- Sono stanca di mangiare al refettorio scolastico.
- Io sono stanca di mangiare al refettorio scolastico.
- Sono stanco di mangiare al refettorio scolastico.
- Io sono stanco di mangiare al refettorio scolastico.

Okul, nehrin bu yakasında mı?

La scuola è su questo lato del fiume?

Okul Mary'yi bir ödülle ödüllendirdi.

- La scuola ha assegnato un premio a Mary.
- La scuola assegnò un premio a Mary.

Avrupa'da okul Eylül ayında başlar.

- La scuola inizia a settembre in Europa.
- La scuola comincia a settembre in Europa.

Burada öğrenemezsin! Burası bir okul!

- Non puoi imparare qui! È una scuola!
- Non può imparare qui! È una scuola!
- Non potete imparare qui! È una scuola!

Evimin yanında bir okul vardır.

C'è una scuola vicino a casa mia.

Okul ne zaman tatil edilir?

Quando si ha le vacanze da scuola?

Mükemmel bir okul kütüphanemiz var.

- Abbiamo una grande biblioteca scolastica.
- Noi abbiamo una grande biblioteca scolastica.

Öğrencilerimiz okul yemekhanesinde yemek yer.

I nostri alunni mangiano al ristorante della scuola.

Okul bir zaman kaybı değildir.

La scuola non è una perdita di tempo.

Tom okul bandosunda tuba çalar.

Tom suona la tuba nella banda scolastica.

Okul bittikten sonra tenis oynadım.

Dopo che la scuola è finita ho giocato a tennis.

Okul yılı 10 Nisan'da başlar.

L'anno scolastico comincia il 10 aprile.

O geçen yıl okul değiştirdi.

Ha cambiato scuola l'anno scorso.

Okul üniformaları hakkında ne düşünüyorsunuz?

- Cosa ne pensi delle uniformi scolastiche?
- Cosa ne pensa delle uniformi scolastiche?
- Cosa ne pensate delle uniformi scolastiche?

Onlar okul tarafından kabul edildi.

- Sono stati accettati dalla scuola.
- Loro sono stati accettati dalla scuola.
- Sono state accettate dalla scuola.
- Loro sono state accettate dalla scuola.
- Furono accettati dalla scuola.
- Loro furono accettati dalla scuola.
- Furono accettate dalla scuola.
- Loro furono accettate dalla scuola.

Tom'un okul kitapları çok pahalı.

I libri scolastici di Tom costano molto.

Okul bahçesinde bazı öğrenciler var.

Ci sono alcuni studenti nel cortile della scuola.

Okulda, okul üniforması giymek zorundayız.

- Dobbiamo indossare l'uniforma scolastica a scuola.
- Noi dobbiamo indossare l'uniforma scolastica a scuola.
- Dobbiamo indossare delle uniformi scolastiche a scuola.
- Noi dobbiamo indossare delle uniformi scolastiche a scuola.

Okul evimden beş kilometre uzaklıktadır.

La scuola è a cinque chilometri da casa mia.