Translation of "Söyleyemezsin" in Italian

Asla söyleyemezsin.

Chi lo sa.

Bize gitmememizi söyleyemezsin.

- Non puoi dirci di non andare.
- Non può dirci di non andare.
- Non potete dirci di non andare.
- Non ci puoi dire di non andare.
- Non ci può dire di non andare.
- Non ci potete dire di non andare.

Onlara gitmemelerini söyleyemezsin.

- Non puoi dire loro di non andare.
- Non può dire loro di non andare.
- Non potete dire loro di non andare.

Ona gitmemesini söyleyemezsin.

- Non puoi dirgli di non andare.
- Non può dirgli di non andare.
- Non potete dirgli di non andare.
- Non gli puoi dire di non andare.
- Non gli può dire di non andare.
- Non gli potete dire di non andare.

Bana ne yapacağımı söyleyemezsin.

- Non puoi dirmi cosa fare.
- Non può dirmi cosa fare.
- Lei non può dirmi cosa fare.
- Tu non puoi dirmi cosa fare.
- Non potete dirmi cosa fare.
- Voi non potete dirmi cosa fare.

Sadece bana yalan söyleyemezsin.

- Non puoi semplicemente mentirmi.
- Non può semplicemente mentirmi.
- Non potete semplicemente mentirmi.

Sen sadece Tom'a yalan söyleyemezsin.

- Non puoi semplicemente mentire a Tom.
- Tu non puoi semplicemente mentire a Tom.
- Non può semplicemente mentire a Tom.
- Lei non può semplicemente mentire a Tom.
- Non potete semplicemente mentire a Tom.
- Voi non potete semplicemente mentire a Tom.

Ne olacağını bize asla söyleyemezsin.

Non si sa mai cosa potrebbe succedere.

Size hangi konuda ihanet ettiğimi söyle, bunu söyleyemezsin, çünkü ihanet etmedim.

Dimmi in cosa vi ho tradito, non sei in grado di farlo perché non ho commesso alcun tradimento.