Translation of "Kuvvetli" in Italian

O benden kuvvetli.

- È più forte di me.
- Lui è più forte di me.

Google daha kuvvetli!

- Cerca più duramente su Google!
- Cercate più duramente su Google!
- Cerchi più duramente su Google!

Dişinin duyuşu çok kuvvetli.

Ha un udito eccellente.

Kuvvetli bir kişilik anlayışı,

un forte senso di sé,

Kuvvetli bir rüzgar vardı.

C'era un forte vento.

O benden daha kuvvetli.

- È più forte di me.
- Lei è più forte di me.

- Güçlü bir iraden var.
- Hafızan kuvvetli.

- Sei energico.
- Sei energica.
- È energica.
- È energico.
- Siete energici.
- Siete energiche.
- Sei deciso.
- Sei decisa.
- È deciso.
- È decisa.
- Siete decisi.
- Siete decise.

Bu mesajın ne kadar kuvvetli olduğunu biliyordum.

So quant'era forte quel messaggio.

Güçlü, zehri çok kuvvetli. Bulaşılacak bir şey değil.

Il veleno che hanno è potentissimo. C'è poco da scherzare.

Tom hayal gücü çok kuvvetli değil, değil mi?

Tom non ha molta immaginazione, vero?

- Tom yeterince güçlü değil.
- Tom yeterince kuvvetli değil.

Tom non è abbastanza forte.

Ama gece kuvvetli bir rüzgâr çıkarsa üzeri tamamen örtülebilir.

Ma se di notte si alzasse un forte vento finirebbe completamente coperto.

- Yaşlı ama kuvvetli.
- Çok yaşlı olmasına rağmen, güçlü birisi.

Nonostante sia anziano, è forte.

Büyük, kuvvetli ve ateş turuncusu. Asya'nın simge hâline gelmiş orangutanı.

Grande, muscoloso e arancione: è il tipico orango asiatico.

Oyuk ne kadar derin olursa çapa da o kadar kuvvetli olur.

Più è profondo, più l'ancoraggio è resistente.

İtibar da tıpkı bunun gibi çok kuvvetli ekonomik güçtür değil mi?

Anche la reputazione è una forza economica potente, giusto?

- Tom benim tanıdığım en güçlü adam.
- Tom tanıdığım en kuvvetli adam.

Tom è l'uomo più forte che conosco.

Sezgileri gerçekten kuvvetli bir insan bütün bir durumu sadece birkaç ipucuyla çözebilir. Bu olmak istediğim kişi türüdür.

Una persona davvero percettiva può capire un'intera situazione con pochi indizi. È il tipo di persona che voglio che diventi.