Translation of "Konuşmamıza" in Italian

Konuşmamıza katılmaz mısın?

- Non ti unirai alla nostra conversazione?
- Non si unirà alla nostra conversazione?
- Non vi unirete alla nostra conversazione?

Tom konuşmamıza katılmadı.

- Tom non ha preso parte alla nostra conversazione.
- Tom non prese parte alla nostra conversazione.

Onlarla konuşmamıza izin verin.

Parliamo con loro.

Onunla konuşmamıza izin verin.

Parliamo con lui.

Onunla konuşmamıza gerek yok.

- Non dobbiamo parlare con lui.
- Non ci serve parlare con lui.
- Non abbiamo bisogno di parlare con lui.

Tom konuşmamıza kulak misafiri oldu.

- Tom ha origliato la nostra conversazione.
- Tom origliò la nostra conversazione.

Öğretmen sınıfta Fransızca konuşmamıza izin vermedi.

- L'insegnante non ci permetterebbe di parlare francese in classe.
- Il professore non ci permetterebbe di parlare francese in classe.
- La professoressa non ci permetterebbe di parlare francese in classe.

Ya da daha bilimsel konuşmamıza gerek yoksa

o se non sentiamo il bisogno di parlarne di più,