Translation of "Kavga" in Italian

- Onlar kavga ediyorlar.
- Kavga ediyorlar.

- Stanno lottando.
- Loro stanno lottando.
- Stanno combattendo.
- Loro stanno combattendo.

Kavga etme.

- Non lottare.
- Non lottate.
- Non lotti.
- Non combattere.
- Non combattete.
- Non combatta.

Kavga etmiyorduk.

- Non stavamo combattendo.
- Non stavamo lottando.

Sokakta kavga ediyorlardı.

Stavano lottando nella strada.

Kavga etmek istedim.

- Volevo lottare.
- Io volevo lottare.
- Volevo combattere.
- Io volevo combattere.

Bir kavga vardı.

- C'è stata una lotta.
- Ci fu una lotta.

Kimle kavga ediyorsun?

- Con chi stai litigando?
- Con chi state litigando?
- Con chi sta litigando?

Kavga sona erdi.

- Il combattimento è terminato.
- La lotta è terminata.

Jennifer kavga eder.

- Jennifer lotta.
- Jennifer combatte.

Aramızda kavga etmeyelim.

- Non combattiamo tra di noi.
- Non lottiamo tra di noi.

Onunla kavga etmiyorum.

Non ho divergenze con lui.

Kardeşler kavga etmemelidir.

- I fratelli non dovrebbero litigare.
- I fratelli non dovrebbero discutere.

Kavga etmek aptallıktır.

- Combattere è stupido.
- Lottare è stupido.

Seninle kavga etmek istemiyorum.

- Non voglio combatterti.
- Io non voglio combatterti.
- Non voglio combattervi.
- Io non voglio combattervi.
- Non voglio combatterla.
- Io non voglio combatterla.

Tom kavga etmek istemiyor.

- Tom non vuole lottare.
- Tom non vuole combattere.

Kavga etmeye devam edin.

- Continua a lottare.
- Continuate a lottare.
- Continui a lottare.
- Continua a combattere.
- Continuate a combattere.
- Continui a combattere.

Kavga etmeyelim, tamam mı?

Non litighiamo, OK?

Kavga, birçok tutuklamalarla sonuçlandı.

- La lotta ha portato a diversi arresti.
- La lotta portò a diversi arresti.

Ben kavga etmekten hoşlanmam.

- Non mi piace lottare.
- A me non piace lottare.
- Non mi piace combattere.
- A me non piace combattere.

Onlarla hiç kavga etmiyorum.

Non ho divergenze con loro.

Kızlar kavga etmeye başladı.

Le ragazze cominciarono a litigare.

Artık seninle kavga etmeyeceğim.

Non mi batterò più con voi.

Tom kavga etmeyi bırakmazdı.

- Tom non smetterebbe di combattere.
- Tom non smetterebbe di lottare.

kavga etmeden kazandığım, şimdi senin.

che ho vinto senza combattere, sono vostri ora.

Kaderle kavga etmenin faydası yoktur.

È inutile litigare con il destino.

- Kavga etmeyi beceremem.
- Kavgadan anlamam.

- Combatto male.
- Io combatto male.

Bak! İki çocuk kavga ediyor.

- Guarda! Due ragazzi stanno facendo a botte.
- Guardate! Due ragazzi stanno facendo a botte.
- Guardi! Due ragazzi stanno facendo a botte.

Onlar kavga nedeniyle okuldan atıldılar.

- Sono stati espulsi dalla scuola per una rissa.
- Loro sono stati espulsi dalla scuola per una rissa.
- Sono state espulse dalla scuola per una rissa.
- Loro sono state espulse dalla scuola per una rissa.

Ben kavga etmekten nefret ederim.

- Odio litigare.
- Odio bisticciare.

Kavga başladığında sen parkta mıydın?

Eri al parco quando lì è cominciata la rissa?

Neden siz ikiniz hep kavga ediyorsunuz?

- Perché voi due state sempre litigando?
- Perché voi due state sempre bisticciando?

Tom ve ben hep kavga ederiz.

Io e Tom litighiamo sempre.

Tom ve ben çok kavga ederiz.

Io e Tom lottiamo molto.

Tom ve John kavga etmeye başladılar.

- Tom e John hanno iniziato a lottare.
- Tom e John hanno iniziato a combattere.
- Tom e John iniziarono a lottare.
- Tom e John iniziarono a combattere.

Tom ve Mary çok kavga eder.

- Tom e Mary combattono molto.
- Tom e Mary lottano molto.

Tom ve Mary Twitter'da kavga etti.

- Tom e Mary hanno litigato su Twitter.
- Tom e Mary litigarono su Twitter.

En iyi arkadaşınla kavga edersin ve üzülürsün.

avevi litigato con la tua migliore amica, ed eri triste.

İki kız kardeş birbirleriyle sürekli kavga ediyorlar.

Le sue sorelle litigavano sempre.

- Seninle tartışmak istemiyorum.
- Seninle kavga etmek istemiyorum.

- Non voglio litigare con te.
- Io non voglio litigare con te.
- Non voglio litigare con voi.
- Io non voglio litigare con voi.
- Non voglio litigare con lei.
- Io non voglio litigare con lei.

Tom ve Mary ne hakkında kavga ettiler?

Su cosa hanno litigato Tom e Mary?

Tom ve ben sık sık kavga ederiz.

Io e Tom litighiamo spesso.

Annem ve babamın kavga etmesinden nefret ediyorum.

Odio quando i miei genitori litigano.

Tom'un anne ve babası sık sık kavga eder.

I genitori di Tom litigano spesso.

- Eğer dövüş kaçınılmazsa, ilk sen vurmalısın.
- Kavga kaçınılmazsa ilk yumruğu sen atacaksın.
- Kavga kaçınılmazsa ilk vuran sen olmalısın.

Se la rissa è inevitabile, bisogna colpire per primi.

Neden Tom ve Mary bu kadar çok kavga ediyor?

- Perché Tom e Mary lottano così tanto?
- Perché Tom e Mary combattono così tanto?

Tom ve Mary hemen hemen her gün kavga ederler.

- Tom e Mary litigano quasi tutti i giorni.
- Tom e Mary litigano quasi ogni giorno.