Translation of "Etmiyorum" in Arabic

Bunu ben iddia etmiyorum,

لست أنا من أدعي ذلك،

Tom'un esprisini takdir etmiyorum.

لا أقدّر فكاهية توم.

Ben bunu tavsiye etmiyorum.

لا أنصح بذلك.

Bugün dışarı çıkmayı tercih etmiyorum.

أفضل ألا أخرج اليوم.

- Gitmeyi tercih etmiyorum.
- Gitmemeyi tercih ediyorum.

أفضل أن لا أذهب.

Ekselânsları'nın dışında herhangi bir şekilde çağrılmayı kabul etmiyorum.

أرفض أن أنادى بغير "صاحب السمو".