Translation of "Etmiyorum" in Dutch

Seni takip etmiyorum.

- Ik heb u niet helemaal verstaan.
- Ik kan niet helemaal volgen.
- Ik kan je niet goed volgen.
- Ik kan jullie niet goed volgen.
- Ik volg u niet helemaal.

Ona itiraz etmiyorum.

Ik betwist dat niet.

Bilmeyi tercih etmiyorum.

Ik wil het liever niet weten.

Tom'dan nefret etmiyorum.

Ik haat Tom niet.

Onu inkar etmiyorum.

Ik ontken het niet.

Kendimden nefret etmiyorum.

Ik haat mezelf niet.

Okuldan nefret etmiyorum.

Ik haat school niet.

Ben dert etmiyorum.

Ik maak me daar geen zorgen over.

Ben bunu tavsiye etmiyorum.

- Dat raad ik niet aan.
- Ik raad dat niet aan.

Bunun hakkında konuşmayı tercih etmiyorum.

Ik praat er liever niet over.

Sizi rahatsız etmiyorum, değil mi?

Ik stoor toch niet, wel?

Ben onu hiç tavsiye etmiyorum.

Ik raad dat helemaal niet aan.

Bu akşam dışarı çıkmayı tercih etmiyorum.

Ik zou beter niet uitgaan vanavond.

Genellikle onun gibi insanlara dikkat etmiyorum.

- Normaal besteed ik geen aandacht aan mensen zoals hij.
- Normaliter besteed ik geen aandacht aan mensen zoals hij.

Bugün aynı yemeği tekrar yemeyi tercih etmiyorum.

Ik eet liever vandaag niet hetzelfde.

Ben bunu hak etmiyorum ve sen bunu biliyorsun.

Ik verdien dit niet en dat weet je.

- Seni terk etmiyorum.
- Seni terk etmeyeceğim.
- Ben seni terk etmeyeceğim.

Ik zal je niet verlaten.

- Bunun hakkında konuşmamayı tercih ederim.
- Bunun hakkında konuşmayı tercih etmiyorum.
- Bu konuyu konuşmak istemiyorum.

Ik praat er liever niet over.