Translation of "Kasabadan" in Italian

Kasabadan ayrılma.

- Non lasciare la città.
- Non lasciate la città.
- Non lasci la città.

Kasabadan ayrılmak istemiyorum.

- Non voglio lasciare la città.
- Io non voglio lasciare la città.
- Non voglio abbandonare la città.
- Io non voglio abbandonare la città.
- Non voglio partire dalla città.
- Io non voglio partire dalla città.

Birkaç günlüğüne kasabadan ayrılıyorum.

Lascerò la città per qualche giorno.

Tom yarın kasabadan ayrılacak.

Tom lascia la città domani.

Şüpheliye kasabadan ayrılmaması söylendi.

- Al sospetto è stato detto di non lasciare la città.
- Al sospetto fu detto di non lasciare la città.

Yaşadığı yer kasabadan uzaktır.

Il luogo dove abita è lontano dalla città.

Onlar dükkanı kapattı ve kasabadan ayrıldı.

Hanno chiuso il negozio e lasciato la città.

Tom çok küçük bir kasabadan gelir.

Tom viene da una città molto piccola.

- Tom şehirden ayrıldı.
- Tom şehri terk etti.
- Tom kasabadan ayrıldı.

- Tom ha lasciato la città.
- Tom lasciò la città.

Ama çok oyalanmasa iyi eder. Sürüsü, sabah trafiği başlamadan kasabadan ayrılmalı.

Ma deve sbrigarsi. Il branco deve lasciare la città prima del primo traffico mattutino.

Jean-de-Dieu Soult, güney Fransa'da küçük bir kasabadan geliyordu ve 16 yaşında

Jean-de-Dieu Soult proveniva da una piccola città nel sud della Francia e si arruolò nel Régiment