Translation of "Ayrılacak" in Italian

Tom ayrılacak.

- Tom partirà.
- Tom se ne andrà.

Ondan ayrılacak mısın?

- Lo lascerai?
- Lo lascerà?
- Lo lascerete?

Tom erken ayrılacak.

- Tom partirà presto.
- Tom se ne andrà presto.

Nisanda o, Japonya'dan ayrılacak.

- Lascerà il Giappone ad aprile.
- Se ne andrà dal Giappone ad aprile.

Tom yarın kasabadan ayrılacak.

Tom lascia la città domani.

O yakında hastaneden ayrılacak.

- Lascerà presto l'ospedale.
- Lei lascerà presto l'ospedale.

Tom yarın sabah ayrılacak.

Tom se ne andrà domani mattina.

Biletler başvuru sırasına göre ayrılacak.

- I biglietti saranno assegnati in ordine di richiesta.
- I biglietti verranno assegnati in ordine di richiesta.

Otobüs, beş dakika içinde ayrılacak.

- L'autobus parte fra cinque minuti
- L'autobus parte tra cinque minuti.

İlk tren ne zaman ayrılacak?

A che ora parte il primo treno?

Tom önümüzdeki ay Boston'dan ayrılacak.

Tom partirà per Boston il mese prossimo.

Tom muhtemelen önümüzdeki pazartesi günü ayrılacak.

- Probabilmente Tom partirà il prossimo lunedì.
- Probabilmente Tom se ne andrà il prossimo lunedì.

Bu yavrular bir haftaya kalmadan annelerinden ayrılacak.

Nel giro di una settimana, i cuccioli si separeranno dalla madre.

- O onunla ayrılacak.
- O onunla ilişkiyi bitirecek.

Lui si lascerà con lei.

- Tom, Mary ile olan ilişkisini bitirecek.
- Tom, Mary'den ayrılacak.

Tom si sta per lasciare con Mary.

- Sonraki tren ne zaman ayrılacak?
- Bir sonraki tren saat kaçta kalkacak?

A che ora parte il prossimo treno?