Translation of "Işlerine" in Italian

Başkalarının işlerine karışmayın.

- Non interferire negli affari degli altri.
- Non interferite negli affari degli altri.
- Non interferisca negli affari degli altri.

Öldüğün zaman, senin işlerine ben bakacağım.

Controllerò le tue cose quando sarai morto.

- Kendi işine bak.
- Kendi işlerine bak.

Fatti gli affari tuoi.

Bob Jane'e onun kişisel işlerine karışmamasını söyledi.

Bob disse a Jane di non interferire con i suoi affari personali.

Borodino katliamının ortasında Ney, Rus toprak işlerine yapılan saldırının ardından kolorduyla birlikte saldırıya geçti

Durante il massacro di Borodino, Ney guidò il suo corpo in attacco dopo attacco ai lavori di sterro